Текст и перевод песни isusko feat. Sbrv - No Hay Trato

No Hay Trato

SBRV

Hacia donde va este mundo cual es mi objetivo

Where is this world going, what is my purpose?

Es esta mi unica vida hoy ya la habre vivido

Is this my only life, today I have already lived it?

Hoy el vivir es un derecho como el pan y el techo

Today, living is a right, like bread and shelter

He hecho el vivir ultimamente es algo muy jodido

I've made living lately something very screwed up

Que ha comprendido el mecanismo y engranaje y es

Who has understood the mechanism and machinery, and it is

Que si no tengo nada nada me quitaran pues

That if I have nothing, nothing will be taken from me, because

Siento una corazonada cada vez por tres

I have a hunch, every three times

Y aunque tu estudies derecho el mundo va al reves

And even if you study law, the world is upside down

Seguro tu estas en la lista de mil artistas farsantes pero cuadros como tu ya los he visto mucho antes

Surely you are on the list of a thousand fake artists, but paintings like yours I have seen many times before

Mientras la vida muere vas como si no fuere se hurga en la basura y se aprovecha si se puede

As life dies, you go as if it were not, you scavenge in the trash and take advantage if you can.

Mucho paquete al micro, a quien pones a prueba

Many a package at the microphone, who are you testing?

Pero llevan esperandome a que salga de la cueva

But they've been waiting for me to come out of the cave

Son como buenas nuevas de gabriela ciela virgen

They're like good news from Gabriela Ciela, holy virgin

Y van a hacer un alien del que se tallen esfinges

And they'll make an alien out of which they'll carve sphinxes

Analiza mi texto es como saltar de un sexto va siempre por placer nunca fue por dinero o sexo

Analyze my text, it's like jumping from a sixth floor, always for pleasure, never for money or sex

Aqui hay mucho que hacer pues mucho suena ya este rio

There's a lot to do here, because this river is already sounding a lot

Y hay mucho lengua larga que se enreda en este lio

And there's a lot of gossip that gets caught up in this mess

Siente el frio puto la mas larga condena en una sociedad forjada en cal no queda arena

Feel the cold, motherfucker, the longest sentence in a society forged in lime, there is no sand left

No quedan ya mas penas que quieran vendernos

There are no more sorrows left to sell us

Si tu crees en el cielo yo creo en el infierno vivo en el ohh!

If you believe in heaven, I believe in hell, I live in it, ohh!

Isusko

Soy el un millon doscientos treinta y cuatro mil parados

I am the one million two hundred thirty-four thousand unemployed

Soy un numero para liden una lacra para el estado

I am a number for Liden, a scourge for the state

Ellos dicen que la queja no esta justificada

They say that complaining is not justified

Y te entretienen peleando por puñados de nada

And they entertain you by fighting over handfuls of nothing

Es el pais de la corrupcion del delincuente donde el mas hijo de puta es votado presidente

This is the country of corruption, of the delinquent, where the biggest son of a bitch is voted president

Aqui importa mas el fisico que lo que hay en la mente porque se premia mas el aspecto que ser inteligente

Here, the physique matters more than what's in the mind, because being attractive is more rewarded than being intelligent

Estoy viviendo lentamente o muriendo poco a poco

I am living slowly or dying little by little

Llevo desde los años noventa comiendome el coco

I've been racking my brains since the nineties

Y has de saber que me gusta escribir lo hago con mucho placer

And you should know that I like to write, I do it with much pleasure

Pero es el sudor de mi frente lo que me ha dado de comer

But it is the sweat of my brow that has fed me

Educado como el resto del rebaño del ganado

Educated like the rest of the flock of the herd

Pero no vine a esta puta vida a quedarme callado

But I didn't come into this fucking life to keep quiet

Ahorrate el piropo, el halago o la palmada amo mi merito propio nadie me ha regalado nada

Spare me the compliments, the flattery or the applause, I love my own merit, nobody has given me anything for free

Asi que vete, me enfermais entre tetas y tetes

So go away, you make me sick, between boobs and tits

Que le follen del benedicto del uno al diecisiete

May Benedict, from one to seventeen, be fucked

Voy a hacer que el nuevo papa no se escuche en streaming

I'm going to make sure the new pope is not heard on streaming

Que el ministro educacion se suicide como un gremlim

May the Minister of Education commit suicide like a gremlin

Y a donde vas al miras en mi mente un es.cape de gas da un paso atras

And where are you going, when you look in my mind? A gas escape, take a step back

Tengo resaca y en mi conciencia una copa de mas ve si te sientes capas de hacerlo No hay otra oportunidad salte de ese cuerpo cabron quitate el disfraz ya!

I have a hangover and a glass of wine too much on my conscience, see if you feel up to it. There is no other chance, get out of that body asshole, take off your disguise now!

Оцените перевод