Текст и перевод песни Isusko & Sbrv - Me Odio Y Me Admiro
Me Odio Y Me Admiro
Я ненавижу себя и восхищаюсь собой
He
vuelto
para
avivar
la
brasa,
Я
вернулся,
чтобы
раздуть
пламя,
Echar
más
leña
al
fuego,
Добавить
дров
в
огонь,
Borregos
quieren
un
guía,
Овцам
нужен
пастырь,
Una
solución
pastor
nuevo.
Новый
правитель-пастырь.
Cuando
el
jefe
te
explota,
Когда
босс
тебя
эксплуатирует,
Tu
banco
te
roba,
Банк
тебя
грабит,
Tu
cuello
en
la
soga,
Твоя
голова
в
петле,
Y
crees
estar
fuera
de
juego.
И
ты
думаешь,
что
ты
выбыл
из
игры.
Y
te
lo
juro
que
vuelvo
pa
fustigarles,
И
я
клянусь,
что
я
возвращаюсь,
чтобы
наказать
их,
Traen
un
saco
de
verdades
como
puños
va
a
dolerles,
Приношу
мешок
истин,
которые
как
кулаки
будут
им
больно,
Prensa
rosa
y
futbolistas
durmiendo
en
la
puta
calle
joder,
Желтая
пресса
и
футболисты
спят
на
гребаной
улице,
черт,
Y
los
que
duermen
en
la
calle
al
poder.
А
те,
кто
спит
на
улице,
у
власти.
Mira
a
mí
me
da
igual
el
punto
de
sal,
Послушай,
мне
все
равно
на
щепотку
соли,
La
pala
con
cal,
Álzate
y
Roncal,
На
лопату
с
известью,
Альсати
и
Ронкаль,
Regresan
pa′
volverte
a
enterrar,
Возвращаются,
чтобы
снова
тебя
похоронить,
Ves
que
puedo
demostrarte
compromiso
si
un
anillo
en
el
dedo.
Видишь,
я
могу
доказать
тебе
свою
приверженность,
если
надену
кольцо
на
палец.
Miro
por
la
ventana
pegaos
el
piro,
Смотрю
в
окно
- они
валят,
Yo
exhalo
y
suspiro
me
odio
y
me
admiro,
Я
вздыхаю
и
выдыхаю,
ненавижу
себя
и
восхищаюсь
собой,
Iros
a
tomar
por
culo
podéis
moriros,
Идите
к
черту,
вы
можете
умереть,
Hijos
de
puta
odiáis
la
vida
pegaos
un
tiro.
Сукины
дети,
ненавидите
жизнь,
застрелитесь.
No
necesito
un
palacio,
quieren
joderme,
Мне
не
нужен
дворец,
они
хотят
меня
обмануть,
Es
como
encender
una
cerilla
en
el
espacio,
Это
как
зажечь
спичку
в
космосе,
MCs
creen
que
son
indestructibles,
МС
думают,
что
они
неуязвимы,
También
decían
que
el
Titanic
era
insumergible.
Также
говорили,
что
"Титаник"
непотопляем.
Llegue
a
odiarme
tanto
que
deje
de
hablar,
Я
начал
так
сильно
себя
ненавидеть,
что
перестал
говорить,
Harto
de
este
mundo
que
me
exigía
amoldarme,
Надоело
этому
миру,
который
требовал
подогнать
меня
под
себя,
Que
intentaba
cambiarme
y
mirarme
soy
así
tío,
Который
пытался
изменить
меня
и
взглянуть
на
меня.
Я
такой,
чувак,
Estoy
enfermo
abusé
de
mí
cuando
era
crio.
Я
болен,
я
надругался
над
собой,
когда
был
ребенком.
Y
prefiero
morir
riendo
que
vivir
llorando,
И
я
предпочитаю
умереть
со
смехом,
чем
жить
с
плачем,
He
conseguido
todo
lo
que
tengo
peleando,
Я
добился
всего,
что
у
меня
есть,
с
боем,
Si
fuese
tu
menstruación
te
lo
diría
sangrando,
Если
бы
я
был
твоими
месячными,
я
бы
сказал
тебе,
истекая
кровью,
Sabes
el
cómo
y
el
donde
pero
ahora
es
cuando.
Ты
знаешь
как
и
где,
но
сейчас
самое
время.
Miro
por
la
ventana
pegaos
el
piro,
Смотрю
в
окно
- они
валят,
Yo
exhalo
y
suspiro
me
odio
y
me
admiro,
Я
вздыхаю
и
выдыхаю,
ненавижу
себя
и
восхищаюсь
собой,
Iros
a
tomar
por
culo
podéis
moriros,
Идите
к
черту,
вы
можете
умереть,
Hijos
de
puta
odiáis
la
vida
pegaos
un
tiro.
Сукины
дети,
ненавидите
жизнь,
застрелитесь.
Política
dinero
todo
es
manipulación,
Политика,
деньги
- все
это
манипуляция,
Tu
enciende
el
cerebro
apaga
la
televisión,
Ты
включи
мозг,
выключи
телевизор,
Todos
somos
inmigrantes
yo
no
creo
en
tu
nación,
Все
мы
иммигранты,
я
не
верю
в
твою
нацию,
Mi
hogar
esta
allá
donde
este
mi
corazón.
Мой
дом
там,
где
мое
сердце.
Sin
vendas
en
los
ojos
para
aquel
que
no
creía,
Без
повязки
на
глазах
для
того,
кто
не
верил,
Dos
vidas
de
repuesto
si
la
mía
se
avería,
Две
запасные
жизни,
если
моя
сломается,
Todo
es
moda
consumismo
quieren
gente
alelada,
Все
мода,
потребление,
они
хотят,
чтобы
люди
были
в
трансе,
Tu
haz
algo
será
mejor
que
nada.
Ты
делай
что-нибудь,
это
будет
лучше,
чем
ничего.
Miro
por
la
ventana
pegaos
el
piro,
Смотрю
в
окно
- они
валят,
Yo
exhalo
y
suspiro
me
odio
y
me
admiro,
Я
вздыхаю
и
выдыхаю,
ненавижу
себя
и
восхищаюсь
собой,
Iros
a
tomar
por
culo
podéis
moriros,
Идите
к
черту,
вы
можете
умереть,
Hijos
de
puta
odiáis
la
vida
pegaos
un
tiro.
Сукины
дети,
ненавидите
жизнь,
застрелитесь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Isusko
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.