Isyana Sarasvati - All or Nothing - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Isyana Sarasvati - All or Nothing




All or Nothing
Все или ничего
Hari-hari kulewati denganmu
Мои дни с тобой
Terasa seperti manisnya madu
Словно сладость меда,
Tak ada sepi yang pernah mengganggu
Никакая грусть не тревожит,
Karena cintamu semanis senyummu
Ведь твоя любовь сладка, как твоя улыбка.
Getaran cintamu
Трепет твоей любви
Bersama detak jantungku jadi satu
Сливается с биением моего сердца,
Bagai burung merpati yang bercumbu
Как два голубя, воркующих нежно,
S'lalu berdua hingga lupa waktu
Мы всегда вместе, забывая о времени.
T'ruslah bersama diriku selamanya
Оставайся со мной навсегда,
Kasih jangan kau ragu
Любимый, не сомневайся,
'Kan kulakukan apapun
Я сделаю все,
Tuk membuat diriku terus berada di hatimu
Чтобы всегда оставаться в твоем сердце.
It's all or nothing baby
Все или ничего, милый,
It's all or nothing baby
Все или ничего, милый,
It's all or nothing baby
Все или ничего, милый,
It's all or nothing baby
Все или ничего, милый.
Mataku takkan bosan menatapmu
Мои глаза не устанут смотреть на тебя,
Walau kau sedang diam dan terpaku
Даже когда ты молчишь, задумавшись,
Kau nampak tersipu dan malu-malu
Ты выглядишь таким смущенным и робким,
Karena lugumu membuatku rindu
Твоя неловкость заставляет меня скучать.
Getaran cintamu
Трепет твоей любви
Bersama detak jantungku jadi satu
Сливается с биением моего сердца,
Bagai burung merpati yang bercumbu
Как два голубя, воркующих нежно,
S'lalu berdua hingga lupa waktu
Мы всегда вместе, забывая о времени.
T'ruslah bersama diriku selamanya
Оставайся со мной навсегда,
Kasih jangan kau ragu 'kan kulakukan apapun
Любимый, не сомневайся, я сделаю все,
Tuk membuat diriku terus berada di hatimu
Чтобы всегда оставаться в твоем сердце.
It's all or nothing baby
Все или ничего, милый,
It's all or nothing baby
Все или ничего, милый,
It's all or nothing baby
Все или ничего, милый,
It's all or nothing baby
Все или ничего, милый.
Tak ada lagi siang malam
Больше нет ни дня, ни ночи,
Yang ada hanya Rama dan Shinta
Есть только Рама и Сита,
Tak ada lagi bulan bintang
Больше нет ни луны, ни звезд,
Hanyalah satu dirimu oh kasih
Есть только ты, мой любимый.
Nothing nothing baby all or nothing
Ничего, ничего, милый, все или ничего,
It's nothing nothing baby all or nothing
Ничего, ничего, милый, все или ничего,
Nothing nothing baby all or nothing
Ничего, ничего, милый, все или ничего,
Nothing nothing baby all or nothing
Ничего, ничего, милый, все или ничего.
T'ruslah bersama diriku selamanya
Оставайся со мной навсегда,
Kasih jangan kau ragu 'kan kulakukan apapun
Любимый, не сомневайся, я сделаю все,
Tuk membuat diriku terus berada di hatimu
Чтобы всегда оставаться в твоем сердце.
It's all or nothing baby
Все или ничего, милый,
It's all or nothing baby
Все или ничего, милый,
It's all or nothing baby
Все или ничего, милый,
It's all or nothing baby
Все или ничего, милый.
It's all or nothing baby
Все или ничего, милый,
It's all or nothing baby
Все или ничего, милый,
It's all or nothing baby
Все или ничего, милый,
It's all or nothing baby
Все или ничего, милый.
Nothing nothing baby all or nothing
Ничего, ничего, милый, все или ничего,
It's nothing nothing baby all or nothing
Ничего, ничего, милый, все или ничего,
Nothing nothing baby all or nothing
Ничего, ничего, милый, все или ничего,
Nothing nothing baby all or nothing
Ничего, ничего, милый, все или ничего.





Авторы: Harry Sommerdahl, Isyana Sarasvati


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.