Isyana Sarasvati - That's It, I'm Done - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Isyana Sarasvati - That's It, I'm Done




That's It, I'm Done
С меня хватит
I don′t know why
Не знаю, почему
I keep dreaming about you
Я продолжаю видеть тебя во сне
What I'm feeling about you babe
Что я чувствую к тебе, милый
Somewhere somehow
Где-то как-то
I′ll be living without you
Я буду жить без тебя
Keep on living without you
Продолжу жить без тебя
Oh so dangerous
О, так опасно
Keep on tilling them lies
Продолжать говорить эту ложь
Never here Never there
Ни здесь, ни там
Whatever I don't need it
Что бы это ни было, мне это не нужно
Need it
Не нужно
Broke me down
Сломал меня
Try a pick me up yeah
Попробуй поднять меня, да
Wish that I would have known
Жаль, что я не знала
You went out on your own
Что ты ушел один
Messing with somebody
Связываешься с кем-то
Someone else
С кем-то другим
Said I want you
Говорила, что хочу тебя
Guess it wasn't true
Наверное, это было неправдой
Now I can′t wait til it′s all over
Теперь я не могу дождаться, когда все это закончится
I know that I talk too loud
Я знаю, что говорю слишком громко
You don't have to listen I got my crowd
Тебе не обязательно слушать, у меня есть своя публика
I know you don′t like my style
Я знаю, тебе не нравится мой стиль
See yourself yeah who's laughing now
Посмотри на себя, да, кто теперь смеется
I know that I sing too much
Я знаю, что слишком много пою
You ain′t never gonna shut me up
Ты никогда не заставишь меня замолчать
Was trying not to let you down
Пыталась тебя не разочаровать
Honestly I've had enough
Честно говоря, с меня хватит
I might be shy
Я, может быть, стеснительная
But I know what I working
Но я знаю, над чем работаю
And I know that I′m worth it
И я знаю, что я этого достойна
I saw you last night
Видела тебя прошлой ночью
Didn't feel a thing no
Ничего не почувствовала, нет
Figure that's how it is though
Похоже, так оно и есть
Said I want you
Говорила, что хочу тебя
Guess it wasn′t true
Наверное, это было неправдой
Now I can′t wait til it's all over
Теперь я не могу дождаться, когда все это закончится
I know that I talk too loud
Я знаю, что говорю слишком громко
You don′t have to listen I got my crowd
Тебе не обязательно слушать, у меня есть своя публика
I know you don't like my style
Я знаю, тебе не нравится мой стиль
See yourself yeah who′s laughing now
Посмотри на себя, да, кто теперь смеется
I know that I sing too much
Я знаю, что слишком много пою
You ain't never gonna shut me up
Ты никогда не заставишь меня замолчать
Was trying not to let you down
Пыталась тебя не разочаровать
Honestly I′ve had enough
Честно говоря, с меня хватит
Rising falling
Взлеты и падения
That's it I'm done
Вот и все, с меня хватит
Rising falling
Взлеты и падения
That′s it I′m done
Вот и все, с меня хватит
I can take the nights
Я переживу эти ночи
Cause I know that I won't give up
Потому что я знаю, что не сдамся
And I know that I′ve had enough
И я знаю, что с меня хватит





Авторы: Nils Pontus Petersson, Isyana Sarasvati, Karl-oskar Julius Gummesson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.