Itaca Band feat. Senka, La Raíz - Deja Que Se Vayan - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Itaca Band feat. Senka, La Raíz - Deja Que Se Vayan




Deja Que Se Vayan
Отпусти Их
Hoy me he dicho que podía ser
Сегодня я сказал себе, что это возможно
Que el mundo sigue girando
Что мир продолжает вращаться
La gente sigue soñando del revés
Люди продолжают мечтать наоборот
Hoy me he dicho que podía ser
Сегодня я сказал себе, что это возможно
Que hay vida en otros recuerdos
Что жизнь есть и в других воспоминаниях
Que puedo echarte de más y de menos
Что я могу слишком сильно по тебе скучать, и совсем не скучать
Encuentra el camino fuera del sentido
Найди дорогу вне смысла
Siente la fuerza que llevas contigo
Почувствуй силу, которую несёшь с собой
Cántale al viento, tienes un mar adentro
Спой ветру, у тебя есть море внутри
Busca el momento y abrázate al cuento
Найди момент и прижмись к сказке
Escríbete letras de amor y de besos
Пиши себе письма о любви и поцелуях
Quiérete siempre, que toca ser valiente
Люби себя всегда, нужно быть смелой
Obrero del deseo, cautivo de mismo
Рабочий желания, пленник самого себя
El mundo es de los raros y nunca tiene sentido
Мир принадлежит странным, и в нём никогда нет смысла
Deja que se vayan todos los gritos vacíos
Позволь уйти всем пустым крикам
Todos los días perdidos y que nunca más regresen
Всем потерянным дням, чтобы они никогда не вернулись
Deja que se vayan esos miedos infundados
Позволь уйти этим безосновательным страхам
Esa vida de hojalata, y que nunca más regresen
Этой жестяной жизни, чтобы она никогда не вернулась
Deja que se vayan
Отпусти их
Deja que se vayan
Отпусти их
Deja que marchen, que nunca más regresen
Пусть уйдут, пусть никогда не вернутся
Los malos humos, que se renueve el aire
Плохие настроения, пусть воздух обновится
A tu veneno no diré que no
Твоему яду я не скажу "нет"
Sigo sin frenos y te espero en el infierno
Я всё ещё без тормозов и жду тебя в аду
Pecar contigo es mi bandera
Грешить с тобой - мой флаг
Suenan los vientos de una noche eterna
Звучат ветры вечной ночи
La vida entera en unas horas
Вся жизнь за несколько часов
El secreto que esconde tu cuerpo me condena
Секрет, который скрывает твоё тело, меня осуждает
Obrero del deseo, cautivo de mismo
Рабочий желания, пленник самого себя
El mundo es de los raros y nunca tiene sentido
Мир принадлежит странным, и в нём никогда нет смысла
Deja que se vayan todos los gritos vacíos
Позволь уйти всем пустым крикам
Todos los días perdidos y que nunca más regresen
Всем потерянным дням, чтобы они никогда не вернулись
Deja que se vayan esos miedos infundados
Позволь уйти этим безосновательным страхам
Esa vida de hojalata, y que nunca más regresen
Этой жестяной жизни, чтобы она никогда не вернулась
Deja que se vayan
Отпусти их
Deja que se vayan
Отпусти их





Авторы: Genis Trani Nadal, Marti Ulisses Cerdo Ensenat, Pere Mercader Vives, Alberto Garcia Hernandez, Pol Gerard Verbon Brunet, Unai Eizaguirre Zufiaurre, Maria Astalle Delgado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.