Itaca Band - Sweet love - Feat. Señor Wilson - перевод текста песни на немецкий




Sweet love - Feat. Señor Wilson
Süße Liebe - Feat. Señor Wilson
I will never leave you alone,
Ich werde dich niemals allein lassen,
My love for you is unconditional.
Meine Liebe zu dir ist bedingungslos.
What we share is so real,
Was wir teilen, ist so echt,
So strong.
So stark.
I need you by my side,
Ich brauche dich an meiner Seite,
Every minute, every hour of my life.
Jede Minute, jede Stunde meines Lebens.
Let me be alive,
Lass mich lebendig sein,
Let me got you through the night.
Lass mich dich durch die Nacht begleiten.
I'm so in love with you, boy.
Ich bin so verliebt in dich, Junge.
Now I'll hold your hand every night and day.
Nun werde ich deine Hand halten, jede Nacht und jeden Tag.
Don't ask the thing, just you and me.
Frag nichts, nur du und ich.
Sweet love is all we need.
Süße Liebe ist alles, was wir brauchen.
You always know what to say,
Du weißt immer, was du sagen sollst,
When tears are running down my eyes.
Wenn mir Tränen über die Wangen laufen.
Like the way you hold me in your arms,
So wie du mich in deinen Armen hältst,
And tell me everything is gonna be all right.
Und mir sagst, dass alles gut werden wird.
You make my life so good, boy.
Du machst mein Leben so gut, Junge.
You make my dreams come true.
Du lässt meine Träume wahr werden.
Just give sweet love,
Gib einfach süße Liebe,
More of the sweet sweet love.
Mehr von der süßen, süßen Liebe.
I'm so in love with you, boy.
Ich bin so verliebt in dich, Junge.
Now I'll hold your hand every night and day.
Nun werde ich deine Hand halten, jede Nacht und jeden Tag.
Don't ask the thing, just you and me.
Frag nichts, nur du und ich.
Sweet love is all we need.
Süße Liebe ist alles, was wir brauchen.
I manage your love with respect, hah
Ich behandle deine Liebe mit Respekt, hah
No hay trato guardado en carpeta.
Es gibt keine versteckte Abmachung.
Y este feeling real,
Und dieses echte Gefühl,
Fuerza descomunal,
Ungeheure Kraft,
No one take a stone with a rock.
Niemand kann diesen Fels versetzen.
Love you. It's said you meet true God.
Ich liebe dich. Man sagt, man trifft den wahren Gott.
Es que tu eres mi angel,
Denn du bist mein Engel,
Sino te siento aqui,
Wenn ich dich hier nicht fühle,
Mientras no vale.
Ist es nichts wert.
Look me! Lady go, let me alone, hey.
Schau mich an! Lady geh, lass mich allein, hey.
Sino estas, no sigo. No!
Wenn du nicht da bist, mache ich nicht weiter. Nein!
Sin ti no lo consigo, hey!
Ohne dich schaffe ich es nicht, hey!
So...
Also...
Baby que te digo esto es de verdad,
Baby, was ich dir sage, das ist echt,
Quiero que me sientas en tu RA.
Ich will, dass du mich in deinem Innersten fühlst.
No hay nadie que mas que yo te quiera,
Es gibt niemanden, der dich mehr liebt als ich,
Lady listen me mini girl.
Lady, hör mir zu, kleines Mädchen.
I'm so in love with you, boy.
Ich bin so verliebt in dich, Junge.
Now I'll hold your hand every night and day.
Nun werde ich deine Hand halten, jede Nacht und jeden Tag.
Don't ask the thing, just you and me.
Frag nichts, nur du und ich.
Sweet love is all we need.
Süße Liebe ist alles, was wir brauchen.
Give me sweet love...
Gib mir süße Liebe...
Do true, so strong...
So wahr, so stark...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.