Itaca Band - Camaleón - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Itaca Band - Camaleón




Camaleón
Chameleon
Como un camaleón que va chillando por las calles,
Like a chameleon that goes shouting through the streets,
Que de mis mil colores ya solo me queda uno.
Of my many colors, now only one remains.
Y con ese color voy a pintar por todas partes
And with that color, I'll paint everywhere
Que con poco me basta para curar tus grandes males.
That with little, I have enough to cure your great evils.
Soy el camaleón que nunca supo de alabanzas
I'm the chameleon who never heard of praise,
Y me dejé perder hasta encontrar quién soy ahora.
And I got lost until I found who I am now.
Soy lo que serás cuando no inviertas en futuros,
I am what you will be when you don't invest in futures,
Que sólo puedes romper tus propios muros.
That only you can break down your own walls.
Vente a ver la vida del revés, a soñar con lo que ves;
Come see life in reverse, to dream of what you see;
A decirle a todo el mundo que nada es como es.
To tell everyone that nothing is as it is.
Vente!
Come!
Eres la sinrazón que late dentro de mi nada,
You are the unreason that beats within my nothingness,
Como si no pudiera conocerme entre dos aguas.
As if I couldn't know myself between two waters.
Dices que nunca más seré capaz de abrir las alas,
You say I'll never be able to spread my wings again,
Pero si en ti creyera nunca hubiera sido rana.
But if I believed in you, I would never have been a frog.
Príncipes buscando un tesoro en la manera
Princes looking for a treasure in the way
De seducir vergüenzas para no llorar a solas.
Of seducing shame so as not to cry alone.
Solicito darte la licencia de alcahueta
I ask you to give me the pimp's license
Para huir conmigo a buscarnos el ombligo.
To run away with me to find our belly button.





Авторы: Pedro Angel Castillo Diaz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.