Malas lenguas - Itaca Band перевод на немецкий

Malas lenguas

Niños que cambian el parque para tirarle piedras a un tanque
Noches de llantos pasadas por sus madres, sin saber si estan vivos sus chavales
Todo acaba en el ataúd, no creo en el cielo como lo haces tu
Todo acaba en el ataúd, no creo en el cielo como lo haces tu
Pero verás, las malas lenguas no podrán hablar
Y entendrás, lo que no importa se queda detrás
Pero verás, las malas lenguas no podrán hablar
Y entenderás, lo que no importa se queda atrás
Trenca les cadanes que t'ofeguen i que t'omplen d'odi
Nononono senyor
Trenca les cadanes que t'ofeguen i que t'omplen d'odi
Nonono senyor
Malas languas que no dicen la verdad, mala gente que te quieren engañar,
Que más te da si no sigo tu camino, que más te da si no creo en tu destino
Pero verás, las malas lenguas no podrán hablar
Y entendrás, lo que no importa se queda detrás
Pero verás, las malas lenguas no podrán hablar
Y entenderás, lo que no importa se queda atrás
Los ojos miran, suspiran, se tiran
Se creen que saben lo que tienen que hacer
La bocas hablan, critican y explican
Cuentan lo que nunca llegarán a saber
Los ojos miran, suspiran, se tiran
Se creen que saben lo que tienen que hacer
La bocas hablan, critican y explican
Cuentan lo que nunca llegarán a saber
Pero verás
Y entenderás
Pero verás
Y entenderás

Böse Zungen

Kinder, die den Park verlassen, um Steine auf einen Panzer zu werfen
Nächte voller Tränen, geweint von ihren Müttern, ohne zu wissen, ob ihre Jungs am Leben sind
Alles endet im Sarg, ich glaube nicht an den Himmel, so wie du es tust
Alles endet im Sarg, ich glaube nicht an den Himmel, so wie du es tust
Aber du wirst sehen, die bösen Zungen werden nicht sprechen können
Und du wirst verstehen, was nicht wichtig ist, bleibt zurück
Aber du wirst sehen, die bösen Zungen werden nicht sprechen können
Und du wirst verstehen, was nicht wichtig ist, bleibt zurück
Zerbrich die Ketten, die dich ersticken und dich mit Hass erfüllen
Nein nein nein, Señor
Zerbrich die Ketten, die dich ersticken und dich mit Hass erfüllen
Nein nein nein, Señor
Böse Zungen, die nicht die Wahrheit sagen, schlechte Leute, die dich betrügen wollen,
Was kümmert es dich, wenn ich nicht deinem Weg folge, was kümmert es dich, wenn ich nicht an dein Schicksal glaube
Aber du wirst sehen, die bösen Zungen werden nicht sprechen können
Und du wirst verstehen, was nicht wichtig ist, bleibt zurück
Aber du wirst sehen, die bösen Zungen werden nicht sprechen können
Und du wirst verstehen, was nicht wichtig ist, bleibt zurück
Die Augen blicken, seufzen, stürzen sich
Sie glauben zu wissen, was sie tun müssen
Die Münder reden, kritisieren und erklären
Sie erzählen, was sie niemals wissen werden
Die Augen blicken, seufzen, stürzen sich
Sie glauben zu wissen, was sie tun müssen
Die Münder reden, kritisieren und erklären
Sie erzählen, was sie niemals wissen werden
Aber du wirst sehen
Und du wirst verstehen
Aber du wirst sehen
Und du wirst verstehen