Текст и перевод песни Italian Secret Service - I Still Don't Believe It

I Still Don't Believe It

I still don't believe it
Still thinking of you
I knew why my whole life
Now my love is sweet and true
Now I'm am so lonely
I'm sure just as lonely as you
I still don't believe it
You don't love me how I love you
Yes I'm going crazy
Remembering those days
When I called you princes
And our love was great and new
Now I'm am so lonely
Why did you let me go away
Cause I still don't believe it
You don't love me how I love you
I still don't believe it
Reason can change love
And your love was so soft
And you can say it's over in a few days
How come you don't remember
The feeling and the journey had
And why'd you say you love me
I clearly saw sincerity in your eyes
How could you forget it
The way I held you in my arms
You say you never knew it
And did you remember if you loved me too
I know you don't believe it
Your still thinking of me
When I was your whole life
And all our love was real and true
Now we are so lonely
We didn't think it was so high
I'm starting to believe it
That I still love you how you love me
Yes I'm going crazy too
Remembering those days
When you called me princess
And while you held me strongly in your arms
Now I am so lonely
Why did I let you go away
It's late to understand it
But I still love you how you love me
Yes I'm going crazy too
Remembering those days
When you called me princess
I am so lonely
Why did I let you go away
It's late to understand
Yes I'm going crazy too
Yes I'm going crazy too
I'm so lonely
Remembering those days

Je ne le crois toujours pas

Je ne le crois toujours pas
Je pense toujours à toi
Je savais pourquoi toute ma vie
Maintenant mon amour est doux et vrai
Maintenant je suis tellement seul
Je suis sûr que tu es aussi seule que moi
Je ne le crois toujours pas
Tu ne m'aimes pas comme je t'aime
Oui, je deviens fou
En me souvenant de ces jours
Quand je t'appelais ma princesse
Et notre amour était grand et nouveau
Maintenant je suis tellement seul
Pourquoi m'as-tu laissé partir ?
Parce que je ne le crois toujours pas
Tu ne m'aimes pas comme je t'aime
Je ne le crois toujours pas
La raison peut changer l'amour
Et ton amour était si tendre
Et tu peux dire que c'est fini en quelques jours
Comment se fait-il que tu ne te souviennes pas
Du sentiment et du voyage que nous avons eu
Et pourquoi as-tu dit que tu m'aimais ?
J'ai clairement vu la sincérité dans tes yeux
Comment peux-tu l'oublier
La façon dont je te tenais dans mes bras
Tu dis que tu ne l'as jamais su
Et te rappelles-tu si tu m'aimais aussi ?
Je sais que tu ne le crois pas
Tu penses toujours à moi
Quand j'étais toute ta vie
Et tout notre amour était réel et vrai
Maintenant nous sommes tellement seuls
Nous ne pensions pas que c'était si élevé
Je commence à le croire
Que je t'aime toujours comme tu m'aimes
Oui, je deviens fou aussi
En me souvenant de ces jours
Quand tu m'appelais ma princesse
Et pendant que tu me tenais fermement dans tes bras
Maintenant je suis tellement seul
Pourquoi t'ai-je laissé partir ?
Il est trop tard pour le comprendre
Mais je t'aime toujours comme tu m'aimes
Oui, je deviens fou aussi
En me souvenant de ces jours
Quand tu m'appelais ma princesse
Je suis tellement seul
Pourquoi t'ai-je laissé partir ?
Il est trop tard pour comprendre
Oui, je deviens fou aussi
Oui, je deviens fou aussi
Je suis tellement seul
En me souvenant de ces jours