Текст и перевод песни Italian Secret Service - I Still Don't Believe It

I Still Don't Believe It

I still don't believe it
Still thinking of you
I knew why my whole life
Now my love is sweet and true
Now I'm am so lonely
I'm sure just as lonely as you
I still don't believe it
You don't love me how I love you
Yes I'm going crazy
Remembering those days
When I called you princes
And our love was great and new
Now I'm am so lonely
Why did you let me go away
Cause I still don't believe it
You don't love me how I love you
I still don't believe it
Reason can change love
And your love was so soft
And you can say it's over in a few days
How come you don't remember
The feeling and the journey had
And why'd you say you love me
I clearly saw sincerity in your eyes
How could you forget it
The way I held you in my arms
You say you never knew it
And did you remember if you loved me too
I know you don't believe it
Your still thinking of me
When I was your whole life
And all our love was real and true
Now we are so lonely
We didn't think it was so high
I'm starting to believe it
That I still love you how you love me
Yes I'm going crazy too
Remembering those days
When you called me princess
And while you held me strongly in your arms
Now I am so lonely
Why did I let you go away
It's late to understand it
But I still love you how you love me
Yes I'm going crazy too
Remembering those days
When you called me princess
I am so lonely
Why did I let you go away
It's late to understand
Yes I'm going crazy too
Yes I'm going crazy too
I'm so lonely
Remembering those days

Я до сих пор не верю

Я до сих пор не верю,
Всё ещё думаю о тебе.
Я знал, зачем прожил свою жизнь,
Теперь моя любовь сладка и настоящая.
Теперь мне так одиноко,
Я уверен, тебе так же одиноко, как и мне.
Я до сих пор не верю,
Что ты не любишь меня так, как люблю тебя я.
Да, я схожу с ума,
Вспоминая те дни,
Когда я называл тебя принцессой,
И наша любовь была прекрасна и нова.
Теперь мне так одиноко,
Почему ты позволила мне уйти?
Потому что я до сих пор не верю,
Что ты не любишь меня так, как люблю тебя я.
Я до сих пор не верю,
Что разум может изменить любовь,
А твоя любовь была такой нежной,
И ты можешь сказать, что всё кончено, через несколько дней.
Как ты можешь не помнить
Те чувства и тот путь, что мы прошли?
И зачем ты говорила, что любишь меня?
Я ясно видел искренность в твоих глазах.
Как ты могла забыть,
Как я держал тебя в своих объятиях?
Ты говоришь, что никогда не знала,
А помнишь ли ты, любила ли ты меня?
Я знаю, ты не веришь,
Что всё ещё думаешь обо мне,
Когда я был твоей жизнью,
И вся наша любовь была настоящей.
Теперь нам так одиноко,
Мы не думали, что всё зайдет так далеко.
Я начинаю верить,
Что всё ещё люблю тебя так же, как и ты меня.
Да, я тоже схожу с ума,
Вспоминая те дни,
Когда ты называла меня принцессой,
И крепко держала меня в своих объятиях.
Теперь мне так одиноко,
Почему я позволил тебе уйти?
Слишком поздно понимать это,
Но я всё ещё люблю тебя так же, как и ты меня.
Да, я тоже схожу с ума,
Вспоминая те дни,
Когда ты называла меня принцессой.
Мне так одиноко,
Почему я позволил тебе уйти?
Слишком поздно понимать,
Да, я тоже схожу с ума.
Да, я тоже схожу с ума.
Мне так одиноко,
Вспоминая те дни.