Текст и перевод песни ItaloBrothers - Where Are You Now

Where Are You Now

Have you seen my girl?
She's got blonde hair and glimmering eyes
I made up my mind
There was this beautiful girl
I open my eyes
And see her passing by
Please tell me where are you now
I have to find you
Please just show me how
We could climb the highest sight
Together till' we die
Together till' we die
I'm on my way back home
The sky is clear
Filled with stars
A shadow of you
Disappears in the light
You cross my way
But now you're out of reach
Please tell me where are you now
I have to find you
Please just show me how
We could climb the highest sight
Together till' we die (together till' we die)
Please tell me where are you now
I have to find you
Please just show me how
We could climb the highest sight
Together till' we die
Together till' we die

Où es-tu maintenant ?

As-tu vu ma fille ?
Elle a les cheveux blonds et des yeux brillants
J'ai pris ma décision
Il y avait cette belle fille
J'ouvre les yeux
Et je la vois passer
Dis-moi où es-tu maintenant ?
Je dois te retrouver
S'il te plaît, montre-moi comment
Nous pourrions gravir le plus haut sommet
Ensemble jusqu'à notre mort
Ensemble jusqu'à notre mort
Je rentre à la maison
Le ciel est clair
Plein d'étoiles
Une ombre de toi
Disparaît dans la lumière
Tu croises mon chemin
Mais maintenant tu es hors de portée
Dis-moi où es-tu maintenant ?
Je dois te retrouver
S'il te plaît, montre-moi comment
Nous pourrions gravir le plus haut sommet
Ensemble jusqu'à notre mort (ensemble jusqu'à notre mort)
Dis-moi où es-tu maintenant ?
Je dois te retrouver
S'il te plaît, montre-moi comment
Nous pourrions gravir le plus haut sommet
Ensemble jusqu'à notre mort
Ensemble jusqu'à notre mort