Itamar Assumpcao - Abobrinhas Não - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Itamar Assumpcao - Abobrinhas Não




Abobrinhas Não
Les Courgettes Non
Cansei de ouvir abobrinhas
J'en ai assez d'entendre des bêtises
Vou consultar (vou consultar) consultar escarolas
Je vais consulter (je vais consulter) consulter les escaroles
Prefiro escutar salsinhas
Je préfère écouter les persils
Pedir socorro às papoulas
Demander de l'aide aux coquelicots
E às carambolas
Et aux caramboles
Pedir um help ao repolho
Demander un coup de main au chou
Indagar umas espigas
Interroger quelques épis
Aprender com pés de alho sobre bugalhos
Apprendre des pieds d'ail sur les chenilles
Ouvir dicas das urtigas
Écouter les conseils des orties
E dessas tulipas
Et de ces tulipes
Vou pedir um toque pro miosótis (vou pedir)
Je vais demander un conseil à la myosotis (je vais demander)
Um palpite pro alpiste (vou pedir)
Un avis pour le millet (je vais demander)
Umas luz pra flor de lótus
Un peu de lumière pour la fleur de lotus
Pedir alento ao cipreste
Demander du réconfort au cyprès
E pra dama da noite
Et à la dame de nuit
Um bom conselho à serralha
Un bon conseil à la laiteron
Sugestão pro almeirão
Une suggestion pour la chicorée
Idéias para azaléias
Des idées pour les azalées
Opinião para o limão, pimentão
Une opinion pour le citron, le poivron
Abobrinhas não
Les courgettes non
Cansei de ouvir abrobrinhas
J'en ai assez d'entendre des bêtises
Abobrinhas não
Les courgettes non
Cansei de ouvir abobrinhas
J'en ai assez d'entendre des bêtises
Abobrinhas não
Les courgettes non
Cansei de ouvir abobrinhas
J'en ai assez d'entendre des bêtises
Abobrinhas não
Les courgettes non
Cansei de ouvir abobrinhas
J'en ai assez d'entendre des bêtises
Abobrinhas não
Les courgettes non
Cansei de ouvir abobrinhas
J'en ai assez d'entendre des bêtises
Abobrinhas não
Les courgettes non





Авторы: Alice Ruiz Schneronk, Itamar De Assumpcao


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.