Текст и перевод песни Itamar Assumpcao - Amanticida
Até
atingir
a
adolescência
До
достижения
подросткового
возраста
Começa
um
fogo
por
dentro
Начинается
огонь
внутри
Que
vai
queimando,
que
vai
queimando
Что
будет,
сжигающий,
что
будет
гореть
E
uma
inexplicável
e
violentíssima
И
необъяснимое,
а
violentíssima
Atração
pelo
sexo
oposto
К
противоположному
полу
Daí
até
a
morte
é
um
Deus
nos
acuda
Следовательно,
до
смерти,
- это
Бог
в
acuda
Eu
vivo
tentando
saber
Я
живу
и
пытаюсь
узнать
Por
que
teu
bem-me-quer
de
mulher
Почему
твое
добро
мне
хочет
женщина
Me
mata
e
me
acende
Меня
убивает
и
мне
горит,
Quando
você
bem
entende
Когда
вы
хорошо
понимаете,
Me
arrasta
daqui
pra
Ba-bagdá
Меня
тащит
отсюда,
ты
с
Ба-багдад
Me
empurra
pra
lá,
me
puxa
pra
cá
Толкает
меня
туда,
меня
тянет
сюда
Me
arrasta
daqui
pra
Ba-bagdá
Меня
тащит
отсюда,
ты
с
Ба-багдад
Me
empurra
pra
lá,
me
puxa
pra
cá
Толкает
меня
туда,
меня
тянет
сюда
Me
agita,
me
sacode
Меня
трясет,
меня
трясет
Você
me
deixa
até
grogue
Вы
меня,
пока
непрочный,
Emito
intrépidos
grunhidos
tímido
Выдаю
intrepid
ворчание
застенчивый
Intrépidos
grunhidos
de
felicidade
Intrepid
ворчание
счастья
Grunhidos
de
felicidade
Ворчание
счастья
Me
masca,
estica,
tira
o
doce
Мне
masca,
тянется,
берет
сладкий
Depois
me
cospe,
me
liga,
me
desliga
После
того,
как
меня
плюет,
звонит
мне,
меня
выключается
Liga
lâmpada
de
poste
Сплав
светильник
столб
Me
bate
três
vezes
por
dia
Меня
бьет
три
раза
в
день
Bate
forte,
mais
dez
de
noite
Бьет
сильно,
больше
десяти
вечера
Provoca
esquizofrenia,
tanto
que
me
bate
Вызывает
шизофрению,
как
меня
бьет
Me
dá
pontapés,
me
dribla
pra
lá,
parece
Pelé
Дает
мне
пинки,
меня
ведет
мяч
туда,
кажется,
Пеле
(No
Morumbi,
Maracanã,
Pacaembu)
(No
Morumbi,
"Маракана",
Стамбуле)
Escracha,
roga
praga,
enrosca,
mete
a
boca
Escracha,
молись
прага,
enrosca,
положи
в
рот
Me
rasga
a
roupa,
louca
Мне
срывает
одежды,
сумасшедшая
Vampira,
amanticida
Вампир,
amanticida
Fera,
bruxa,
madrasta,
amanticida
Чудовище,
ведьма,
мачеха,
amanticida
Amanticida,
amanticida
Amanticida,
amanticida
Amanticida,
amanticida
Amanticida,
amanticida
Amanticida
(bicha)
Amanticida
(...)
Amanticida
(sapatão)
Amanticida
(возня)
Amanticida,
amanticida
Amanticida,
amanticida
Amanticida,
amanticida
Amanticida,
amanticida
Amanticida
(homem,
mulher)
Amanticida
(мужчины,
женщины)
Amanticida,
amanticida
Amanticida,
amanticida
Amanticida
(amada
que
mata
amante)
Amanticida
(возлюбленная
убивает
любовника)
Amanticida,
amanticida
Amanticida,
amanticida
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marta Rosa Amoroso, Itamar De Assumpcao
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.