Текст и перевод песни Itamar Assumpcao - Beleléu Via Embratel
Já
falei:
Falo,
faço,
aconteço
Я
уже
говорил:
Говорю,
делаю,
случаюсь
Entrego
tudo
que
tem
na
minha
cabeça
Выкладываю
всё,
что
у
меня
в
голове
Pra
provar
pra
quem
quiser
Чтобы
доказать
всем,
кому
хочется
No
embalo
de
São
Paulo,
nebulosa
noite
В
ритме
Сан-Паулу,
туманной
ночью
Eu
fico
muito
louco
Я
схожу
с
ума
Sai
dessa
vida,
Beleléu
Уходи
из
этой
жизни,
Белелеу
Sai
dessa,
meu
Уходи,
детка
Eu
dei
na
cara
de
um
cara
com
navalha
Я
врезал
типу
с
ножом
Cara
a
cara,
encarei
mais
outros
dez
Лицом
к
лицу,
посмотрел
в
глаза
ещё
десятку
Pra
provar
pra
quem
quiser
Чтобы
доказать
всем,
кому
хочется
Tem
sempre
um
cão
feroz
Всегда
есть
злобный
пёс
Pastor
me
farejando
à
pista
Овчарка,
идущая
по
моему
следу
Eu
fico
muito
louco
Я
схожу
с
ума
Enfim,
eu
vim
foi
pra
tocar
mais
fogo
neste
inferno
В
конце
концов,
я
пришёл,
чтобы
подлить
масла
в
этот
огонь
Be-le-léu,
sai
dessa,
meu
Бе-ле-леу,
уходи,
детка
Sai,
sai,
sai,
sai
dessa,
meu
Уходи,
уходи,
уходи,
уходи,
детка
Benedito
bandido
de
jazz
Благословенный
бандит
джаза
Band
big,
band
bang,
bang
isca,
Beleléu
Большой
оркестр,
бэнд-бэнг,
бэнг-приманка,
Белелеу
Boca
quente,
bicho,
peste,
cascavel
Горячий
рот,
зверь,
чума,
гремучая
змея
É
só
ver
pra
comprovar
(então
quero
ver)
Стоит
только
увидеть,
чтобы
убедиться
(так
я
и
хочу
увидеть)
Eu
solto
as
garras,
boca
espumando
de
ódio
Я
выпускаю
когти,
рот
пенится
от
ярости
Eu
fico
muito
louco
Я
схожу
с
ума
Sai
dessa
vida,
Beleléu
Уходи
из
этой
жизни,
Белелеу
Sai
dessa,
meu
(não)
Уходи,
детка
(нет)
Eu
me
invoco,
sobe
o
sangue
Я
прихожу
в
ярость,
кровь
кипит
Xingo,
eu
quebro
tudo
Ругаюсь,
крушу
всё
Eu
quebro
tudo
Крушу
всё
Eu
quebro
tudo
Крушу
всё
Eu
quebro
tudo
Крушу
всё
De
dia
até
fui
parar
lá
no
Paraná
Днём
я
добрался
до
Параны
Vá
lá
ver
pra
comprovar
Сходи,
проверь,
если
не
веришь
Foi
só
chegar
lá
pra
alguém
já
gritar
Только
я
приехал,
кто-то
закричал
Nego
maluco,
nego
maluco
Чёртов
псих,
чёртов
псих
Eu
fico
muito
louco
Я
схожу
с
ума
Enfim,
eu
vim
foi
pra
tocar
mais
fogo
nesse
inferno
В
конце
концов,
я
пришёл,
чтобы
подлить
масла
в
этот
огонь
Enfim
eu
vim
foi
pra
tocar
mais
fogo
neste
inferno
В
конце
концов,
я
пришёл,
чтобы
подлить
масла
в
этот
огонь
Sai
dessa
vida,
Beleléu
Уходи
из
этой
жизни,
Белелеу
Sai
dessa,
meu
Уходи,
детка
Sai
dessa
vida,
Beleléu
Уходи
из
этой
жизни,
Белелеу
Sai
dessa,
meu
Уходи,
детка
Sai
dessa
vida,
Beleléu
Уходи
из
этой
жизни,
Белелеу
(Eu
vou
cortar)
(Я
порежу)
Sai
dessa,
meu
(vou
retalhar)
Уходи,
детка
(я
искромсаю)
Sai
dessa
(vai)
Уходи
(давай)
Sai
dessa,
meu
Уходи,
детка
Sai
dessa,
meu
Уходи,
детка
Sai
dessa,
meu
Уходи,
детка
Sai
dessa,
meu
Уходи,
детка
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.