Itamar Assumpcao - Bom Crioulo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Itamar Assumpcao - Bom Crioulo




Bom Crioulo
Bom Crioulo
Bate, crioulo, bate
Beat, my darling, beat
Bate no seu tambor
Beat on your drum
Bate, crioulo, bate
Beat, my darling, beat
Bate no seu tambor
Beat on your drum
Bate, crioulo, bate
Beat, my darling, beat
Bate no seu tambor
Beat on your drum
Bate, crioulo, bate
Beat, my darling, beat
Bate no seu tambor
Beat on your drum
Nunca fez uma arruaça
Never caused a fuss
Não sabe ser valentão
Doesn't know how to be a bully
Mas não nega sua raça
But he doesn't deny his race
Quando pega o violão
When he picks up his guitar
Tira o verso pra mulata
He plays a tune for the mulatta
Que foi pra roda sambar
Who went to the circle to samba
E a mulata quando samba
And when the mulatta sambas
Depois eu vou te contar
I'll tell you later
Chega pra
Move over there
Bate, crioulo, bate
Beat, my darling, beat
Bate no seu tambor
Beat on your drum
Bate, crioulo, bate
Beat, my darling, beat
Bate no seu tambor
Beat on your drum
Bom crioulo na escola
A good crioulo in school
Carteia e joga de mão
He plays cards and plays with his hands
Tem o samba na cachola
He has samba in his head
E a mulher no coração
And a woman in his heart
Dizem que Mariazinha
They say that Mariazinha
É o xodó que ele tem
Is the darling that he has
Mas nunca perdeu a linha
But he never crossed the line
Na escola pra ninguém
In school, for no one
Dizem que o bom crioulo
They say that the good crioulo
No samba é professor
Is a master in samba
Bate, crioulo, bate
Beat, my darling, beat
Bate no seu tambor
Beat on your drum
Nunca fez uma arruaça
Never caused a fuss
Não sabe ser valentão
Doesn't know how to be a bully
Mas não nega sua raça
But he doesn't deny his race
Quando pega o violão
When he picks up his guitar
Dizem que Mariazinha
They say that Mariazinha
É o xodó que ele tem
Is the darling that he has
Mas nunca perdeu a linha
But he never crossed the line
Na escola pra ninguém
In school, for no one
Não lhe convém
It doesn't suit him
Bate, crioulo, bate
Beat, my darling, beat
Bate no seu tambor
Beat on your drum
Bate, crioulo, bate
Beat, my darling, beat
Bate no seu tambor
Beat on your drum
Bate, bate, bate, bate
Beat, beat, beat, beat
Bate no seu tambor
Beat on your drum
Bate, crioulo, bate
Beat, my darling, beat
Bate no seu tambor
Beat on your drum
Bate, bate, bate, bate
Beat, beat, beat, beat
Bate no seu tambor
Beat on your drum
Bate, crioulo, bate
Beat, my darling, beat
Bate no seu tambor
Beat on your drum
Bate, bate, bate, bate
Beat, beat, beat, beat
Bate no seu tambor
Beat on your drum
Bate, crioulo, bate...
Beat, my darling, beat...





Авторы: Ataulfo Alves


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.