Текст и перевод песни Itamar Assumpcao - Negra Melodia
Ouvintes
de
todo
o
Brasil,
iniciamos
nesse
momento
Слушатели
всей
Бразилии,
мы
начинаем
прямо
сейчас
Diretamente
daqui
da
sala
Guiomar
Novaes,
Sampa,
capital
Прямо
отсюда,
из
зала
Гиомар
Новаес,
Сан-Паулу,
столица
A
gravação
do
programa
Mais
Lenha
Neste
Inferno
Запись
программы
"Еще
Дров
в
Этот
Ад"
Mandado
ao
ar
todas
as
noites
nesse
mesmo
horário
Выходящей
в
эфир
каждый
вечер
в
это
же
время
Pelas
ondas
da
rádio
Democrática
На
волнах
радио
"Демократическая"
Abriremos
a
programação
de
hoje
com
as
seguintes
músicas
Мы
откроем
сегодняшнюю
программу
следующими
песнями
Negra
Melodia
de
Jades
Macalé
e
Waly
Salomão
"Черная
Мелодия"
Жадеса
Макале
и
Вали
Саломана
Você
Está
Sumindo
de
Geraldo
Pereira
e
Jorge
de
Castro
"Ты
Исчезаешь"
Жералду
Перейры
и
Жоржи
ди
Кастро
Vide
Verso
Meu
Endereço
de
Adoniran
Barbosa
"Посмотри
Обратно
Мой
Адрес"
Адонирана
Барбозы
Todas
interpretadas
por
Itamar
Assumpção
e
a
banda
Isca
de
Polícia
Все
в
исполнении
Итамара
Ассумпсан
и
группы
"Isca
de
Polícia"
Um,
dois
e
lá
vão
os
três
Раз,
два
и
поехали!
Dance
Танцуй,
милая
Dance
Танцуй
Negra
melodia
que
vem
do
sangue
do
coração
Черная
мелодия,
идущая
из
крови,
из
сердца
I
know
how
to
dance
Я
знаю,
как
танцевать
Like
a
black,
black
young
black
Как
черный,
черный,
молодой
черный
American
black
do
Brás
do
Brasil
Американский
черный
из
района
Брас
в
Бразилии
Dance
que
é
melhor
Танцуй,
детка,
это
лучше
всего
My
girl
don't
try
to
stop
me
Девочка
моя,
не
пытайся
остановить
меня
My
woman
don't
cry
Женщина
моя,
не
плачь
Everything
is
gonna
be
all
right
Все
будет
хорошо
O
meu
pisante
colorido,
o
meu
barraco
lá
no
morro
de
São
Carlos
Мои
разноцветные
ботинки,
моя
хижина
там,
на
холме
Сан-Карлос
Meu
cachorro
paraíba,
minha
cabrocha,
minha
cocota
Мой
пес
Параиба,
моя
красотка,
моя
цыпочка
A
minha
mona
lá
no
largo
do
Estácio
de
Sá
Моя
малышка
там,
на
площади
Эстасио
ди
Са
Forget
your
troubles
e
dance
que
é
melhor
Забудь
свои
проблемы
и
танцуй,
это
лучше
всего
Negra
melodia
que
vem
de
sangue
do
coração
Черная
мелодия,
идущая
из
крови,
из
сердца
I
know
how
to
dance
Я
знаю,
как
танцевать
Like
a
black,
black
young
black
Как
черный,
черный,
молодой
черный
American
black
do
Brás
do
Brasil
Американский
черный
из
района
Брас
в
Бразилии
My
girl
don't
try
to
stop
me
Девочка
моя,
не
пытайся
остановить
меня
Não,
não,
não,
não,
não,
não
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет
Dance
que
é
melhor
Танцуй,
это
лучше
всего
Forget
your
troubles
Забудь
свои
проблемы
Forget
your
sorrows
Забудь
свои
печали
Your
sickness
Свои
болезни
Your
weakness
Свои
слабости
Reggae
is
another
bag
Регги
- это
совсем
другое
дело
Forget
Забудь
Forget,
forget,
forget
Забудь,
забудь,
забудь
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.