Текст и перевод песни Itamar Assumpcao - Noite de Terror
Vocês
já
tiveram
Вы
уже
имели
Alguma
noite
de
terror?
То
ночь
ужасов?
Pelo
jeito,
não
Кстати,
не
E
sei
o
que
isso
significa
И
я
знаю,
что
это
значит
Fazia
muito
frio,
eu
logo
fui
dormir
Было
очень
холодно,
я
сразу
пошел
спать
Soprava
um
vento
forte,
e
eu
não
pude
mais
sair
Дул
сильный
ветер,
и
я
не
мог
выйти
Pensei
com
meus
botões:
um
bom
livro
eu
vou
ler
Я
думал,
с
моих
кнопок:
хорошую
книгу,
я
буду
читать
E
um
trago
de
uísque
que
é
bom
pra
me
aquecer
И
глоток
виски,
что
такое
хорошо,
а
мне
тепло
Mas
uma
coisa,
veja,
me
aconteceu
Но
одна
вещь,
смотрите,
что
получилось
у
меня
Uma
mão
gelada
em
meu
ombro
bateu
Рука,
ледяной
моего
плеча
ударил
Gritar
eu
quis
Кричать
я
имел
в
Gritar
eu
quis,
porém
a
voz
não
me
saiu
Кричать
я
не
хотел,
но
голос
не
выходил
у
меня
E
o
livro
que
eu
lia,
até
de
minhas
mãos
sumiu
И
книга,
которую
я
читала,
до
рук
моих
исчез
Tremi
de
cima
em
baixo,
sem
sair
do
lugar
Я
дрожал
сверху
вниз,
не
выходя
никуда
Quando
de-de
repente
Когда-вдруг
Tremi
de
cima
em
baixo,
sem
sair
do
lugar
Я
дрожал
сверху
вниз,
не
выходя
никуда
Quando
de
repente,
quando
de
repente
Когда
вдруг,
и
вдруг
Eu,
eu,
eu
ouvi,
eu
ouvi,
eu
ouvi
alguém
falar
Я,
я,
я
слышал,
я
слышал,
я
слышал,
как
кто-то
говорит
Bem
junto
de
mim,
assim
ô
А
у
меня,
так
что
ô
Esse
alguém
me
falou
bem
assim
Этот
кто-то
говорил
мне
так
Sou
o
Frankstein!
(Aaaahhh!)
Я
Frankstein!
(Aaaahhh!)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Getulio Francisco Cortes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.