Текст и перевод песни Itamar Assumpcao - Santo de Casa

Santo de Casa

Santo de casa, não sabes nem benzer
Milagre nem São Tomé
Acreditará num pau de bilboquê
Quem avisa anjo é

Quem avisa anjo é
Quem avisa anjo é
Quem avisa anjo é
Quem avisa anjo é

Santo Tomás de Aquino você não vai ser
Não sabes dançar nas nuvens
São Pedro caseiro não faz nem chover
Não serves pajé nem pajem

Não serves pajé nem pajem
Não serves pajé nem pajem
Não serves pajé nem pajem
Não serves pajé nem pajem

Santo Antônio falho nunca vais poder
Crismar nem casar ninguém
Auréola de barro, santinho fumê
Apenas uma miragem

Apenas uma miragem
Apenas uma miragem
Apenas uma miragem
Apenas uma miragem

São Jorge sem lua nem sequer dublê
Não matas dragão nenhum
Santo do pau oco, teu cavalo é o pé
Jamais um Senhor Ogum

Jamais um Senhor Ogum
Jamais um Senhor Ogum
Jamais um Senhor Ogum
Jamais um Senhor Ogum

Casa de ferreiro, espeto de pau
Nunca Santo Amaro nem São Nicolau
Santa paciência, santo papelão
Santa ignorância, nem Santos Dumont

Nem Santos Dumont
Nem Santos Dumont
Nem Santos Dumont
Nem Santos Dumont

Santo de casa, não sabes nem benzer

Saint de la maison

Saint de la maison, tu ne sais même pas bénir
Miracle ni Thomas
Croira dans un bâton de billard
Celui qui prévient, c'est un ange, c'est

Celui qui prévient, c'est un ange, c'est
Celui qui prévient, c'est un ange, c'est
Celui qui prévient, c'est un ange, c'est
Celui qui prévient, c'est un ange, c'est

Thomas d'Aquin, tu ne seras pas
Tu ne sais pas danser dans les nuages
Saint Pierre domestique, tu ne fais même pas pleuvoir
Tu ne sers ni de chaman ni de page

Tu ne sers ni de chaman ni de page
Tu ne sers ni de chaman ni de page
Tu ne sers ni de chaman ni de page
Tu ne sers ni de chaman ni de page

Saint Antoine défectueux, tu ne pourras jamais
Bénir ou marier qui que ce soit
Auréolet de terre cuite, petit saint fumé
Juste un mirage

Juste un mirage
Juste un mirage
Juste un mirage
Juste un mirage

Saint George sans lune, ni même doublures
Tu ne tues aucun dragon
Saint du bois creux, ton cheval est le pied
Jamais un Seigneur Ogum

Jamais un Seigneur Ogum
Jamais un Seigneur Ogum
Jamais un Seigneur Ogum
Jamais un Seigneur Ogum

Maison du forgeron, broche en bois
Jamais Saint Amaro ni Saint Nicolas
Sainte patience, saint carton
Sainte ignorance, ni Santos Dumont

Ni Santos Dumont
Ni Santos Dumont
Ni Santos Dumont
Ni Santos Dumont

Saint de la maison, tu ne sais même pas bénir