Текст и перевод песни Itamar Assumpcao - Você Está Sumindo

Você Está Sumindo

Esqueça, minha nega
E vem cá, vem ver só
Como é que seu nego ficou
Depois do tal dia, neguinha
Em que você me deixou

Quem me conhece, passa por mim
Jogando piadas, sorrindo
Você tá ficando acabado
Xi! Você tá sumindo

Você foi embora criança
Minh'alma ficou quase louca
Quase louca, quase
Não tiro você da lembrança, como posso?
Nem tiro o seu nome
Da minha boca, da minha boca

Eu sinto-me, oh, tão acabado
Eu tô, eu tô que nem posso de dor
Mas nem queira saber, não, não, não
É de tanto pensar, pensar, pensar
No seu amor

Obrigado!

Ты Исчезаешь

Забудь, моя милая,
и подойди сюда, просто посмотри,
во что превратился твой любимый,
после того дня, милая,
когда ты меня оставила.

Знакомые проходят мимо,
шутят надо мной, улыбаются.
Ты совсем пропал,
Эх! Ты исчезаешь.

Ты ушла, малышка,
моя душа чуть с ума не сошла.
Чуть с ума не сошла, почти.
Я не могу выбросить тебя из головы, как я могу?
Не могу выбросить твое имя
из уст моих, из уст моих.

Я чувствую себя таким опустошенным,
Мне так больно, что сил нет терпеть,
Но ты даже не хочешь знать, нет, нет, нет,
Это оттого, что я все думаю, думаю, думаю
о твоей любви.

Спасибо!