Текст и перевод песни Itang Yunasz - Masih Ada Keindahan

Masih Ada Keindahan

Di saat-saat begini
Di kala kita dihanyut cinta
Sementara mentari perlahan tenggelam
Dirimu dan diriku bermanja-manja

Di saat-saat begini
Usah berkata dan usah bertanya
Hapus semua prasangka dan rasa curiga
Untuk bahagia kita

Biarkan pelukan kita
Biarlah kecupan kita yang menjanjikan
Jangan ada duka lagi di antara kita
Biarkan langkah kita menyusuri bahagia

Kasih tatap mataku
Masih ada keindahan yang tak terucap
Di dalam hatiku, dalam anganku
Untuk selama-lamanya

Biarkan pelukan kita
Biarlah kecupan kita yang menjanjikan
Jangan ada duka lagi di antara kita
Biarkan langkah kita menyusuri bahagia

Kasih tatap mataku
Masih ada keindahan yang tak terucap
Di dalam hatiku, dalam anganku
Untuk selama-lamanya
Di dalam hatiku, dalam anganku
Untuk selama-lamanya

Есть ещё красота

В такие моменты,
Когда нас уносит любовь,
Пока солнце медленно садится,
Ты и я, мы нежимся в объятиях друг друга.

В такие моменты,
Не нужно слов, не нужно вопросов,
Сомненья все прочь, и подозрения,
Ради нашего счастья.

Позволь нашим объятиям,
Позволь нашим поцелуям быть обещанием,
Не будет больше печали между нами,
Позволь нашим шагам идти по дороге счастья.

Любимая, посмотри в мои глаза,
В них красота, что не выразить словами,
В моем сердце, в моих мечтах,
На веки вечные.

Позволь нашим объятиям,
Позволь нашим поцелуям быть обещанием,
Не будет больше печали между нами,
Позволь нашим шагам идти по дороге счастья.

Любимая, посмотри в мои глаза,
В них красота, что не выразить словами,
В моем сердце, в моих мечтах,
На веки вечные.
В моем сердце, в моих мечтах,
На веки вечные.