Текст и перевод песни Itang Yunasz - Panah Asmara
Pertama
kali
kita
berjumpa
В
первый
раз,
когда
мы
встретились
Kau
diam
seribu
basa
Ты
говоришь
на
тысяче
языков
Kau
malu-malu
lalu
tersipu
Ты
стесняешься,
а
потом
краснеешь
Saat
kutatap
wajahmu
Когда
я
вижу
твое
лицо
Seraya
kucoba
menatap
senyum
Когда
я
пытаюсь
смотреть
на
эту
улыбку
Yang
telah
mengembang
di
wajahmu
Это
выросло
у
тебя
на
лице
Aduh
indahnya
О,
как
красиво
Kedua
kali
kita
berjumpa
Во
второй
раз,
когда
мы
встретились
Saling
bergandengan
tangan
Рука
об
руку
Saling
menyapa,
mengucap
kata
Поздоровайтесь
друг
с
другом,
поздоровайтесь
Juga
canda
dan
gelak
tawa
А
также
смех
и
хохотушка
Indahnya
asmara
yang
telah
membara
Это
прекрасный
огонь,
который
горит
Di
antara
kita
berdua
Между
нами
двумя
Kita
bernyanyi
lagukan
cinta
Мы
поем
песни
о
любви
Hatiku
membara
penuh
suka
cita
Мое
сердце
горит
от
радости
Dilanda
panah
asmara
Стрела
Асмары
Padamu
pujaan
semua
kuserahkan
Все,
что
я
даю
тебе,
это
все,
что
я
даю
тебе
Segala
hidupku
hanya
untukmu
Вся
моя
жизнь
только
для
тебя
Tak
mungkin
kita
kan
terpisahkan
lagi
Мы
ни
за
что
больше
не
расстанемся
Pertama
kali
kita
berjumpa
В
первый
раз,
когда
мы
встретились
Kau
diam
seribu
basa
Ты
говоришь
на
тысяче
языков
Kau
malu-malu
lalu
tersipu
Ты
стесняешься,
а
потом
краснеешь
Saat
kutatap
wajahmu
Когда
я
вижу
твое
лицо
Seraya
kucoba
menatap
senyum
Когда
я
пытаюсь
смотреть
на
эту
улыбку
Yang
telah
mengembang
di
wajahmu
Это
выросло
у
тебя
на
лице
Aduh
indahnya
О,
как
красиво
Kedua
kali
kita
berjumpa
Во
второй
раз,
когда
мы
встретились
Saling
bergandengan
tangan
Рука
об
руку
Saling
menyapa,
mengucap
kata
Поздоровайтесь
друг
с
другом,
поздоровайтесь
Juga
canda
dan
gelak
tawa
А
также
смех
и
хохотушка
Indahnya
asmara
yang
telah
membara
Это
прекрасный
огонь,
который
горит
Di
antara
kita
berdua
Между
нами
двумя
Kita
bernyanyi
lagukan
cinta
Мы
поем
песни
о
любви
Hatiku
membara
penuh
suka
cita
Мое
сердце
горит
от
радости
Dilanda
panah
asmara
Стрела
Асмары
Padamu
pujaan,
semua
kuserahkan
Тебе,
любовь
моя,
я
отдаю
все
это
Segala
hidupku
hanya
untukmu
Вся
моя
жизнь
только
для
тебя
Tak
mungkin
kita
kan
terpisahkan
Нас
никак
нельзя
разлучить
Hatiku
membara
penuh
suka
cita
Мое
сердце
горит
от
радости
Dilanda
panah
asmara
Стрела
Асмары
Padamu
pujaan,
semua
kuserahkan
Тебе,
любовь
моя,
я
отдаю
все
это
Segala
hidupku
hanya
untukmu
Вся
моя
жизнь
только
для
тебя
Tak
mungkin
kita
kan
terpisahkan
lagi
Мы
ни
за
что
больше
не
расстанемся
Hatiku
membara
penuh
suka
cita
Мое
сердце
горит
от
радости
Dilanda
panah
asmara
Стрела
Асмары
Padamu
pujaan,
semua
kuserahkan
Тебе,
любовь
моя,
я
отдаю
все
это
Segala
hidupku
Всю
мою
жизнь
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.