Текст и перевод песни Itang Yunasz - Wanita X

Wanita X

Kisah seorang wanita
Yang kehilangan pribadinya dalam hidup ini
Setelah sekian lama petualang dalam cinta
Kini menyadari

Hidup dalam pelukan pria yang bukan cintanya
Ternyata membawa gelisah dalam hidup
Hilangnya kemesraan membuat hatinya beku
Menangis

Kini hasratnya mendambakan
Cinta kasih yang murni
Yang datang menggoda
Ho-ho-ho
Tapi apalah daya
Tak ada seorang pun pria
Yang datang dan mau percaya janjinya

Di depan kaca ditatap wajah
Yang semakin berkerut menua
Pertanda senja telah datang
Yang akan membawa sejuta nestapa
Kini, kini menyesali diri

Kini hasratnya mendambakan
Cinta kasih yang murni
Yang datang menggoda
Ho-ho-ho
Tapi apalah daya
Tak ada seorang pun pria
Yang datang dan mau percaya janjinya

Di depan kaca ditatap wajah
Yang semakin berkerut menua
Pertanda senja telah datang
Yang akan membawa sejuta nestapa
Kini, kini menyesali diri

Femme X

L'histoire d'une femme
Qui a perdu son identité dans cette vie
Après tant d'années d'aventures amoureuses
Maintenant elle réalise

Vivre dans les bras d'un homme qui n'est pas son amour
A fini par apporter de l'inquiétude dans sa vie
La disparition de l'intimité a rendu son cœur froid
Pleurant

Maintenant, son désir aspire
A un amour pur
Qui vient la séduire
Ho-ho-ho
Mais que peut-elle faire
Il n'y a pas un seul homme
Qui vient et veut croire ses promesses

Devant le miroir, elle observe son visage
Qui se ride de plus en plus avec le temps
Signe que le crépuscule est arrivé
Ce qui apportera un million de souffrances
Maintenant, elle se repend

Maintenant, son désir aspire
A un amour pur
Qui vient la séduire
Ho-ho-ho
Mais que peut-elle faire
Il n'y a pas un seul homme
Qui vient et veut croire ses promesses

Devant le miroir, elle observe son visage
Qui se ride de plus en plus avec le temps
Signe que le crépuscule est arrivé
Ce qui apportera un million de souffrances
Maintenant, elle se repend