Текст и перевод песни Itano Tomomi - 1%

コンクリートの壁に
凭(もた)れながら
待っていた
背中から汗ばみ
過ぎた時間伝わって来る
(孤独の温度)

車のライト
急に指差すように
(Stop! Stop! Stop!)
胸の奥まで
見透かされてしまった
愚かな打算

あなたが来ないのは
何となく予想してた
それを確かめたくて
心をわざと傷つけてた

1％愛されたい
本当のその気持ち
可能性 考えずに
信じてみたかった
1％愛されたい
今さら言えやしないし
やがて夜が明けるまで
愛の確率は計算できない

誰かのせいよ
言い切れたら楽なのに・・・
(Wait! Wait! Wait!)
YesかNoか
切れかかった蛍光灯
笑うフリッカー

場所を書かないまま
待ってるとメールしたよ
きっとここだろうって
あなたは絶対わかってくれる

1％自惚れたい
身勝手な終わり方
サヨナラのその代わりに
賭けてもみたかった
1％自惚れたい
今でも愛してくれてる
そんな痛い妄想が
何か言い訳探しているのかも・・・

私 不器用すぎるね
自分に嘘はつけないよ
このまま 夢を見ていよう

1％愛されたい
本当のその気持ち
可能性 考えずに
信じてみたかった
1％愛されたい
今さら言えやしないし
やがて夜が明けるまで
愛の確率は計算できない

やがて夜が明けるまで
愛の確率は計算できない

на бетонной стене.
Лежа на спине
я ждал тебя.
Потный со спины.
все кончено, все кончено, все кончено,все кончено.
(Температура одиночества)

Фары автомобиля
внезапно указывая на меня.
(Стоп! Стоп! Стоп!)
к задней части моей груди.
меня видели насквозь.
Глупый расчет

причина по которой ты не приходишь
так или иначе, я ожидал этого.
я просто хотел убедиться.
он нарочно ранил мое сердце.

1% хотят быть любимыми.
Истинное чувство
не думая о такой возможности.
Мне хотелось в это верить.
1% хотят быть любимыми.
я даже не могу сказать этого сейчас.
до рассвета ночи.
я не могу рассчитать вероятность любви.

это чья-то вина.
было бы легче, если бы я мог сказать это.
(Подожди! Подожди! Подожди!)
Да или нет
Вспышка флуоресцентного света
Мерцание смеха

не записывая местоположение.
я написал тебе, что жду тебя.
я уверен, что она здесь.
ты поймешь.

1% хотят быть высокомерными.
Эгоистичные цели
вместо того чтобы попрощаться
я хотел поспорить.
1% хотят быть высокомерными.
ты все еще любишь меня.
такое болезненное заблуждение.
может быть, он ищет оправдания.

я слишком неуклюж.
я не буду лгать себе.
давай и дальше так мечтать.

1% хотят быть любимыми.
Истинное чувство
не думая о такой возможности.
Мне хотелось в это верить.
1% хотят быть любимыми.
я даже не могу сказать этого сейчас.
до рассвета ночи.
я не могу рассчитать вероятность любви.

до рассвета ночи.
я не могу рассчитать вероятность любви.