השפיות שלי - Itay Levi перевод на русский

השפיות שלי

פרצוף מרוח באיפור מלא עשן כלום לא ברור
אני יושב בבר שבור כמו השירים שלי
אני אומר לו נו תמזוג, טוב שהברמן פסיכולוג
הוא מדבר ואז מכין לי תתרופה שלי

ואיך בסוף כל יום אני תמיד נגמר
כבר שכחתי איך לישון כשאין סחרחורת
אני עבד ללילות עד שאני נסגר
אבל בטוח שארגיש את זה בבוקר

כמה כוסות כמה שביר אני הולך
רב עם השפיות שלי איך אני חוזר איתה הביתה
מה להיות מה לא להיות אני שואל
כמו ציפור שבורת כנף רק חולם שאני עף למעלה
אווואווואווואווו

אז מה בעצם הסיפור אני יודע שאסור
אנלא חזק מספיק לכל המלחמות שלי
אני מזכיר לי לא לדאוג כי כל אריה צריך לשאוג
הכל זמני לא רציני כמו השקרים שלי

ואיך בסוף כל יום אני תמיד נגמר
שיגעון שכבר הפך אצלי מסורת
אני עבד ללילות עד שאני נסגר
ובטוח שארגיש את זה בבוקר

כמה כוסות כמה שביר אני הולך
רב עם השפיות שלי איך אני חוזר איתה הביתה
מה להיות מה לא להיות אני שואל
כמו ציפור שבורת כנף רק חולם שאני עף למעלה
אווואווואווואווו

כמה כוסות כמה שביר אני הולך
רב עם השפיות שלי איך אני חוזר איתה הביתה
מה להיות מה לא להיות אני שואל
כמו ציפור שבורת כנף רק חולם שאני עף למעלה
אווואווואווואווו

Мое здравомыслие

Размазанный макияж, все в дыму, ничего не ясно.
Сижу в баре, разбитом, как мои песни.
Говорю ему: "Налей, хорошо, что бармен - психолог".
Он говорит, а потом готовит мне мое лекарство.

И как в конце каждого дня я всегда на исходе сил.
Я уже забыл, как спать без головокружения.
Я раб ночей, пока не закроюсь в себе.
Но уверен, что почувствую это утром.

Сколько бокалов, какой я хрупкий, иду.
Спорю со своим здравомыслием, как мне вернуться с ним домой.
Кем быть, кем не быть, я спрашиваю.
Как птица со сломанным крылом, только мечтаю взлететь.
О-о-о-о-о-о-о.

Так в чем же, собственно, дело, я знаю, что нельзя.
Я недостаточно силен для всех своих битв.
Я напоминаю себе не волноваться, ведь каждый лев должен рычать.
Все временно, несерьезно, как моя ложь.

И как в конце каждого дня я всегда на исходе сил.
Безумие, которое уже стало моей традицией.
Я раб ночей, пока не закроюсь в себе.
И уверен, что почувствую это утром.

Сколько бокалов, какой я хрупкий, иду.
Спорю со своим здравомыслием, как мне вернуться с ним домой.
Кем быть, кем не быть, я спрашиваю.
Как птица со сломанным крылом, только мечтаю взлететь.
О-о-о-о-о-о-о.

Сколько бокалов, какой я хрупкий, иду.
Спорю со своим здравомыслием, как мне вернуться с ним домой.
Кем быть, кем не быть, я спрашиваю.
Как птица со сломанным крылом, только мечтаю взлететь.
О-о-о-о-о-о-о.