Itay Levy - מאבד שליטה - перевод текста песни на русский

מאבד שליטה - Itay Levyперевод на русский




מאבד שליטה
Теряю контроль
אני צוחק את מסמנת קווים
Я смеюсь, ты чертишь границы
תראי בחוץ בונים מליון בניינים
Смотри, снаружи строят миллион зданий
זה לא אותו דבר אני מכיר אותך
Это не то же самое, я тебя знаю
את מחייכת בפנים עצובות
Ты улыбаешься с грустью внутри
מספר אחת בלהחזיק תדמעות
Первая в мире по удержанию слез
זה לא אותו דבר אני רואה אותך
Это не то же самое, я вижу тебя
לאט ימים עוברים לאט
Тихо дни проходят тихо
השקט בשבת זה לא אותו הבית
Тишина в субботу - это не тот дом
ולא הצלחתי לנגן נכנע למחשבות
И я не смог играть, сдался мыслям
איתך או בלעדייך
С тобой или без тебя
עוד לילה במיטה מאבד שליטה והלב בדיכאון
Ещё ночь в постели, теряю контроль, и сердце в депрессии
אני לא נרדם מעשן תזמן עוד סיגריה בחלון
Не могу уснуть, курю, заказываю ещё сигарету у окна
כוכבים נופלים ואני איתם לא הצלחתי לעלות
Звёзды падают, и я с ними - не смог взлететь
מתי את חוזרת
Когда ты вернёшься?
את לא אומרת לי מילים אחרונות
Ты не говоришь мне последних слов
בתוך הלב שלך מיליון כינורות שמנגנים אותך שמרסקים אותי
В твоём сердце миллион скрипок, что играют тебя и разрушают меня
אנלא יודע כמה זמן זה ייקח
Я не знаю, сколько времени это займёт
אני נשרף לאט בשקט שלך
Я тихо сгораю в твоей тишине
אני כל כך עייף מלאהוב אותך
Я так устал любить тебя
לאט ימים עוברים לאט
Тихо дни проходят тихо
השקט בשבת זה לא אותו הבית
Тишина в субботу - это не тот дом
ולא הצלחתי לנגן נכנע למחשבות
И я не смог играть, сдался мыслям
איתך או בלעדייך
С тобой или без тебя
עוד לילה במיטה מאבד שליטה והלב בדיכאון
Ещё ночь в постели, теряю контроль, и сердце в депрессии
אני לא נרדם מעשן תזמן עוד סיגריה בחלון
Не могу уснуть, курю, заказываю ещё сигарету у окна
כוכבים נופלים ואני איתם לא הצלחתי לעלות
Звёзды падают, и я с ними - не смог взлететь
מתי את חוזרת
Когда ты вернёшься?
עוד לילה במיטה מאבד שליטה והלב בדיכאון
Ещё ночь в постели, теряю контроль, и сердце в депрессии
אני לא נרדם מעשן תזמן עוד סיגריה בחלון
Не могу уснуть, курю, заказываю ещё сигарету у окна
כוכבים נופלים ואני איתם לא הצלחתי לעלות
Звёзды падают, и я с ними - не смог взлететь
מתי את חוזרת
Когда ты вернёшься?





Авторы: Avi Ochayon, Matan Dror


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.