נסיכת הכפר - Itay Levy перевод на русский

נסיכת הכפר

כולם מדברים עליה
המילים מתבלבלות
אין אחד שלא יודע
הם קוראים לה נסיכת הכפר

היא בכלל לא מתאמצת
והכל אצלה טבעי
היא כל הצבעים בקשת
הם קוראים לה נסיכת הכפר

אם תעלמי לי אז אין דבר
בסוף תביני ששנינו מאותו הכפר

יש לה סומק בלחיים
יש לה שמש בעיניים
והלב שלה כמו ים שלא נגמר
אז שמישהו בינתיים
יספר לה שעדיין
כל הגוף שלי צמרמורת בגללה

כמה יש לה בעיניים
גם עיוור יכול לראות
לא מלכה לא נעליים
הם קוראים לה נסיכת הכפר

לא בושה להשתגע
שזה בא לי אמיתי
מי בכלל יכול עליה
בגללה בלילה אני שר

יש לה סומק בלחיים
יש לה שמש בעיניים
והלב שלה כמו ים שלא נגמר
אז שמישהו בינתיים
יספר לה שעדיין
כל הגוף שלי צמרמורת בגללה

יש לה סומק בלחיים
יש לה שמש בעיניים
והלב שלה כמו ים שלא נגמר
אז שמישהו בינתיים
יספר לה שעדיין
כל הגוף שלי צמרמורת בגללה

Деревенская принцесса

Все говорят о ней
Слова путаются
Нет такого, кто не знал бы
Её зовут деревенской принцессой

Она вообще не напрягается
И всё у неё естественно
Она — все цвета радуги
Её зовут деревенской принцессой

Если ты исчезнешь для меня — ничего
В конце концов поймёшь, что мы из одной деревни

У неё румянец на щеках
У неё солнце в глазах
И её сердце — как бесконечное море
Так пусть кто-нибудь пока
Расскажет ей, что до сих пор
Всё моё тело дрожит из-за неё

Сколько в её глазах
Даже слепой увидит
Не королева, не туфли
Её зовут деревенской принцессой

Не стыдно сойти с ума
Что это настоящее
Кто вообще может против неё
Из-за неё ночью я пою

У неё румянец на щеках
У неё солнце в глазах
И её сердце — как бесконечное море
Так пусть кто-нибудь пока
Расскажет ей, что до сих пор
Всё моё тело дрожит из-за неё

У неё румянец на щеках
У неё солнце в глазах
И её сердце — как бесконечное море
Так пусть кто-нибудь пока
Расскажет ей, что до сих пор
Всё моё тело дрожит из-за неё