Happy Birthday - Itchyworms перевод на немецкий

Happy Birthday

Nakakaawa ka naman
Pagsapit ng kaarawan
Nakaupo sa may hapag-kainan
Tinulugan ka pa ng magulang

Nakaupo ka sa dilim
At mabigat ang damdamin
Regalo mo, ikaw lang ang bumili
Inaawitan pa ang sarili

Happy birthday sa iyo
Ano nga ba'ng pangalan mo?
Happy birthday sa iyo
Walang gustong maging katulad mo

Pinaghirapan pa naman
Walang kumain, sayang lang
Spaghetti, ice cream at pansit palabok
Hindi kinain, lahat ay nabulok

Happy birthday sa iyo
Ano nga ba'ng pangalan mo?
Happy birthday sa iyo
Walang gustong maging katulad mo

Pumunta ka pa sa Rustan's
At bumili ng jogging pants
Regalo mo, ikaw lang ang bumili
Inaawitan pa ang sarili

Happy birthday sa iyo
Ano nga ba'ng pangalan mo?
Happy birthday sa iyo
Walang gustong maging katulad mo

Walang gustong maging katulad mo

Alles Gute zum Geburtstag

Du tust mir ja leid
Wenn dein Geburtstag kommt
Sitzt du am Esstisch
Deine Eltern sind sogar eingeschlafen

Du sitzt im Dunkeln
Und dein Herz ist schwer
Dein Geschenk, das hast nur du selbst gekauft
Singst dir sogar selbst ein Lied

Alles Gute zum Geburtstag für dich
Wie war doch gleich dein Name?
Alles Gute zum Geburtstag für dich
Niemand will so sein wie du

Dabei hast du dir solche Mühe gegeben
Niemand hat gegessen, reine Verschwendung
Spaghetti, Eiscreme und Pansit Palabok
Nicht gegessen, alles ist vergammelt

Alles Gute zum Geburtstag für dich
Wie war doch gleich dein Name?
Alles Gute zum Geburtstag für dich
Niemand will so sein wie du

Du bist sogar zu Rustan's gegangen
Und hast eine Jogginghose gekauft
Dein Geschenk, das hast nur du selbst gekauft
Singst dir sogar selbst ein Lied

Alles Gute zum Geburtstag für dich
Wie war doch gleich dein Name?
Alles Gute zum Geburtstag für dich
Niemand will so sein wie du

Niemand will so sein wie du