Huwag Na Sana 'kong Gumising Mag-Isa (Modulogeek Remix) - Itchyworms перевод на немецкий

Huwag Na Sana 'kong Gumising Mag-Isa (Modulogeek Remix)

Hawak ang 'yong kamay
Habang naglalakbay
Hindi pa 'ko sanay
Sana habang-buhay

Yakapin mo ako
'Wag munang lalayo
Ayokong mawala
Ating pagsasama

'Di ko mapaniwalaan na
Ikaw ay nasa piling ko, sinta
Wala na 'kong kakailanganin pa
Kung ito ay panaginip lang
Ang buhay kong ito'y mawiwindang
Huwag na sana 'kong gumising mag-isa

Init ng 'yong haplos
Amoy ng 'yong pulbos
Hinhin ng 'yong ngiti
Sana 'di mapawi

Kuyugin mo ako
Ng mga yakap mo
Atin ang magdamag
Hindi matitinag

'Di ko mapaniwalaan na
Ikaw ay nasa piling ko, sinta
Wala na kong kakailanganin pa
Kung ito ay panaginip lang
Ang buhay kong ito'y mawiwindang

Huwag na sana 'kong gumising mag
Huwag na sana 'kong gumising mag
Huwag na sana 'kong gumising mag-isa

Lass mich bitte nicht mehr allein aufwachen (Modulogeek Remix)

Deine Hand haltend
Während wir reisen
Ich bin noch nicht daran gewöhnt
Hoffentlich für immer

Umarme mich
Geh noch nicht weg
Ich will nicht, dass es endet
Unser Zusammensein

Ich kann nicht glauben, dass
Du an meiner Seite bist, Liebste
Ich brauche nichts weiter mehr
Wenn dies nur ein Traum ist
Mein Leben geriete durcheinander
Lass mich bitte nicht mehr allein aufwachen

Die Wärme deiner Berührung
Der Duft deines Puders
Die Sanftheit deines Lächelns
Hoffentlich vergeht es nicht

Umringe mich
Mit deinen Umarmungen
Die Nacht gehört uns
Unerschütterlich

Ich kann nicht glauben, dass
Du an meiner Seite bist, Liebste
Ich brauche nichts weiter mehr
Wenn dies nur ein Traum ist
Mein Leben geriete durcheinander

Lass mich bitte nicht aufwachen
Lass mich bitte nicht aufwachen
Lass mich bitte nicht allein aufwachen