Maligayang Pasko - Itchyworms перевод на немецкий

Maligayang Pasko

Maligayang Pasko, maligayang Pasko
Maligayang Pasko (maligayang Pasko)
Maligayang Pasko, maligayang Pasko
Maligayang Pasko (maligayang Pasko)

If you see a Filipino down the streets of San Francisco
Tell him, "Maligayang Pasko"
If you see a white man on the streets of Monumento
Go, tell him, "Maligayang Pasko"

If you're all alone, and there's nobody home

And you have no one else to greet, just tell somebody on the street
"Maligayang Pasko"

(Maligayang Pasko) just say it now, (maligayang Pasko) just say it now
(Maligayang Pasko) maligayang Pasko, maligayang Pasko
(Maligayang Pasko) just say it now, (maligayang Pasko) I see it in your eyes
(Maligayang Pasko) maligayang Pasko, maligayang Pasko

If you see an Ilocano on the road to Antipolo
Tell him, "Maligayang Pasko"
If you see Chino in Binondo, tongue in cheek on the way to C.M. Recto
Tell him, "Maligayang Pasko"

(Maligayang Pasko) ooh, (maligayang Pasko) oh-oh
(Maligayang Pasko) maligayang Pasko
(Maligayang Pasko) just say it now, (maligayang Pasko) just say it now
(Maligayang Pasko) maligayang Pasko (ooh, ooh)

(Maligayang Pasko) ooh, ooh, (maligayang Pasko) ooh
(Maligayang Pasko) maligayang Pasko, maligayang Pasko
(Maligayang Pasko) oh-whoa, (maligayang Pasko) oh, oh
(Maligayang Pasko) maligayang Pasko

Maligayang Pasko, maligayang Pasko
Maligayang Pasko (maligayang Pasko)

Frohe Weihnachten

Frohe Weihnachten, frohe Weihnachten
Frohe Weihnachten (frohe Weihnachten)
Frohe Weihnachten, frohe Weihnachten
Frohe Weihnachten (frohe Weihnachten)

Wenn du einen Filipino auf den Straßen von San Francisco siehst
Sag ihm: „Frohe Weihnachten“
Wenn du einen weißen Mann auf den Straßen von Monumento siehst
Geh, sag ihm: „Frohe Weihnachten“

Wenn du ganz allein bist und niemand zu Hause ist

Und du niemanden sonst zum Grüßen hast, sag einfach jemandem auf der Straße
„Frohe Weihnachten“

(Frohe Weihnachten) sag es einfach jetzt, (frohe Weihnachten) sag es einfach jetzt
(Frohe Weihnachten) frohe Weihnachten, frohe Weihnachten
(Frohe Weihnachten) sag es einfach jetzt, (frohe Weihnachten) Ich sehe es in deinen Augen
(Frohe Weihnachten) frohe Weihnachten, frohe Weihnachten

Wenn du einen Ilocano auf der Straße nach Antipolo siehst
Sag ihm: „Frohe Weihnachten“
Wenn du Chino in Binondo siehst, augenzwinkernd auf dem Weg nach C.M. Recto
Sag ihm: „Frohe Weihnachten“

(Frohe Weihnachten) ooh, (frohe Weihnachten) oh-oh
(Frohe Weihnachten) frohe Weihnachten
(Frohe Weihnachten) sag es einfach jetzt, (frohe Weihnachten) sag es einfach jetzt
(Frohe Weihnachten) frohe Weihnachten (ooh, ooh)

(Frohe Weihnachten) ooh, ooh, (frohe Weihnachten) ooh
(Frohe Weihnachten) frohe Weihnachten, frohe Weihnachten
(Frohe Weihnachten) oh-whoa, (frohe Weihnachten) oh, oh
(Frohe Weihnachten) frohe Weihnachten

Frohe Weihnachten, frohe Weihnachten
Frohe Weihnachten (frohe Weihnachten)