Текст и перевод песни Itchyworms - Misis Fely Nimfa Ang Pangalan

Misis Fely Nimfa Ang Pangalan

May kilala 'kong babae
Papalit-palit ng lalaki
Pero hindi naman sabay-sabay
Kinakasal sila't naghihiwalay

Nakailan na s'ya ngayon
Iba-iba, taon-taon
Apelyido n'ya'y nadaragdagan
Fely Nimfa ang pangalan

Misis Fely Nimfa
Tan, Mercado, dela Cruz, Garcia
Gomez, Ong, Bermudez, Anderson
Lopez, Perez, Tiu, Padilla
Robles, dela Rosa, Bautista

Kalimutan mo na nga sila
Sa akin ka na magpunta

Misis Fely Nimfa
Tan, Mercado, dela Cruz, Garcia
Gomez, Ong, Bermudez, Anderson
Lopez, Perez, Tiu, Padilla
Robles, dela Rosa, Bautista

'Wag nang maghanap ng iba
Sa akin ka liligaya
Kung sa akin ka nag-umpisa
'Di, dapat wala nang iba

Madame Fely Nimfa, le nom

Je connais une femme
Qui change d'hommes constamment
Mais pas en même temps
Ils se marient et se séparent

Combien en a-t-elle eu jusqu'à maintenant ?
Différents, chaque année
Son nom de famille augmente
Fely Nimfa est son nom

Madame Fely Nimfa
Tan, Mercado, dela Cruz, Garcia
Gomez, Ong, Bermudez, Anderson
Lopez, Perez, Tiu, Padilla
Robles, dela Rosa, Bautista

Oublie-les
Viens à moi

Madame Fely Nimfa
Tan, Mercado, dela Cruz, Garcia
Gomez, Ong, Bermudez, Anderson
Lopez, Perez, Tiu, Padilla
Robles, dela Rosa, Bautista

Ne cherche plus personne d'autre
Tu trouveras le bonheur avec moi
Si tu avais commencé avec moi
Il n'y aurait eu personne d'autre