Itchyworms - One Ball - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Itchyworms - One Ball




One Ball
Один мяч
Good afternoon, mga live viewers, mga kaibigan (welcome sa NTS!)
Добрый день, дорогие зрители, друзья (добро пожаловать на NTS!)
Please welcome, palakpakan ninyo ang Bembam Bebots!
Пожалуйста, поприветствуйте, поаплодируйте Bembam Bebots!
I wonder what would happen if you leave
Интересно, что было бы, если бы ты ушла,
Would there be room enough for me to breathe?
Хватило бы мне воздуха, чтобы дышать?
You love red wine, but I like blue
Ты любишь красное вино, а я люблю синее.
I can't picture living with or without you
Я не представляю жизни с тобой или без тебя.
You make me feel so out of place
Ты заставляешь меня чувствовать себя не в своей тарелке,
Give me just a little space
Дай мне немного пространства.
While I respect your borderline
Хотя я уважаю твои границы,
You're standing over mine
Ты стоишь на моих.
You're stepping on me one ball at a time (one ball at a time)
Ты наступаешь мне на яйца по одному (по одному),
One ball at a time (one ball at a time)
По одному (по одному),
You're stepping on me one ball at a time (one ball at a time)
Ты наступаешь мне на яйца по одному (по одному),
One ball at a time
По одному.
You're out of bounds as far as I can see
Ты за пределами, насколько я могу судить,
The court ain't big enough for you and me
Этот корт недостаточно велик для нас двоих.
You're always giving me a service ace
Ты всегда делаешь мне эйс,
I'm stuck here waiting at second base
А я застрял на второй базе.
The shot clock's ticking, and it's long as hell
Время идет, и это чертовски долго,
Whatever happened to the half-time bell
Куда подевался перерыв?
You act like it's a waste of time
Ты ведешь себя так, будто это пустая трата времени,
Ignoring all the signs
Игнорируя все знаки.
You're stepping on me one ball at a time (one ball at a time)
Ты наступаешь мне на яйца по одному (по одному),
One ball at a time (one ball at a time)
По одному (по одному),
You're stepping on me one ball at a time (one ball at a time)
Ты наступаешь мне на яйца по одному (по одному),
One ball at a time
По одному.
Under the moonlight where the dragons fly into the waterfall
Под лунным светом, где драконы летят к водопаду,
There lived a girl who'd ride your car and crush it straight into the wall
Жила-была девушка, которая могла бы сесть в твою машину и разбить ее об стену.
I hope this bridge makes sense
Надеюсь, в этом мосту есть смысл,
I hope this bridge makes sense at all 'cause after all
Надеюсь, в этом мосту вообще есть смысл, ведь в конце концов...
Francisco!
Франсиско!
One ball
Один мяч,
One ball
Один мяч.





Авторы: E. Jugueta, J. Nicholas, J. Singson Iii, K. Yu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.