Ithacappella - Gone Missing - перевод текста песни на французский

Gone Missing - Ithacappellaперевод на французский




Gone Missing
Portée Disparue
Remember when you had me
Tu te souviens quand tu m'avais
Wrapped around your fingers?
Enroulé autour de tes doigts ?
Trying to act all normal
J'essayais de faire comme si de rien n'était
Every time you'd see her
Chaque fois que tu la voyais
But I grew wise to your lies
Mais j'ai compris tes mensonges
Now you've lost control
Maintenant tu as perdu le contrôle
Trying to find another boost for your ego
Tu cherches un autre moyen de flatter ton ego
You can't help but feel me
Tu ne peux pas t'empêcher de me sentir
Slipping through your fingers
Te glisser entre les doigts
You've been searching, calling my name
Tu as cherché, appelé mon nom
Left me in the dark, now you're trying to explain
Tu m'as laissé dans le noir, maintenant tu essaies de t'expliquer
You've realized your wrongs like it makes you alright
Tu as réalisé tes erreurs comme si ça te donnait raison
Good luck trying to find me 'cause I'm out of sight
Bonne chance pour me retrouver parce que je suis hors de vue
Where have I gone?
suis-je passé ?
'Cause I've gone missing
Parce que j'ai disparu
Baby, so long
Chérie, au revoir
You should have listened
Tu aurais écouter
Where have I gone?
suis-je passé ?
'Cause I've gone missing
Parce que j'ai disparu
Baby, so long
Chérie, au revoir
You should have listened
Tu aurais écouter
Remember when you had me
Tu te souviens quand tu m'avais
With my heartbeat racing
Avec mon cœur qui battait la chamade
Treated me so badly
Tu m'as si mal traité
Now my heart is breaking, yeah
Maintenant mon cœur se brise, ouais
Give enough, had enough now that you've lost control
J'en ai assez donné, j'en ai assez maintenant que tu as perdu le contrôle
Find another boost for your ego
Trouve un autre moyen de flatter ton ego
Oh, you'll find yourself lonely
Oh, tu vas te retrouver seul
It's not my heart you're taking
Ce n'est pas mon cœur que tu prends
You've been searching, calling my name
Tu as cherché, appelé mon nom
Left me in the dark, now you're trying to explain
Tu m'as laissé dans le noir, maintenant tu essaies de t'expliquer
You've realized your wrongs like it makes you alright
Tu as réalisé tes erreurs comme si ça te donnait raison
Good luck trying to find me 'cause I'm out of sight
Bonne chance pour me retrouver parce que je suis hors de vue
Where have I gone?
suis-je passé ?
'Cause I've gone missing
Parce que j'ai disparu
Baby, so long
Chérie, au revoir
You should have listened
Tu aurais écouter
Where have I gone?
suis-je passé ?
'Cause I've gone missing
Parce que j'ai disparu
Baby, so long
Chérie, au revoir
You should have listened
Tu aurais écouter
Where have I gone?
suis-je passé ?
Baby, so long
Chérie, au revoir
You should have listened
Tu aurais écouter
Where have I gone?
suis-je passé ?
'Cause I've gone missing
Parce que j'ai disparu
Baby, so long
Chérie, au revoir
You should have listened
Tu aurais écouter
Where have I gone?
suis-je passé ?
'Cause I've gone missing
Parce que j'ai disparu
Baby, so long
Chérie, au revoir
You should have listened
Tu aurais écouter





Авторы: Lewis Jankel, Rebecca Claire Hill


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.