Ithacappella - One Foot - перевод текста песни на русский

One Foot - Ithacappellaперевод на русский




One Foot
Один шаг
Not a soul up ahead and nothing behind
Ни души впереди и ничего позади
There's a desert in my blood and a storm in your eyes
В моей крови пустыня, а в твоих глазах шторм
Am I the king of nothing at all?
Я король ничего?
Then you're the queen of nothing at all
Тогда ты королева ничего.
Well I remember the fight and I forget the pain
Я помню ссору и забыл о боли,
I got my hand in your pocket and my key on your chain
Моя рука в твоем кармане, а мои ключи на твоей цепочке.
Am I the king of nothing at all?
Я король ничего?
Then you're the queen of nothing at all
Тогда ты королева ничего.
Oh, through the wilderness
О, сквозь пустыню
You and I we're walking through the emptiness
Мы с тобой идем сквозь пустоту.
Oh, my heart is a mess
О, в моем сердце беспорядок.
Is it the only defense against the wilderness?
Это единственная защита от этой пустыни?
Cross my heart and hope to die
Клянусь сердцем, умру на месте,
Taking this one step at a time
Делая этот шаг за шагом.
Got your back if you got mine
Я прикрою твою спину, если ты прикроешь мою.
One foot in front of the other
Одна нога перед другой,
One foot in front of the other
Одна нога перед другой,
One foot in front of the other
Одна нога перед другой,
One foot in front of the other
Одна нога перед другой.
All that we have is each other
Все, что у нас есть это мы.
One foot in front of the other
Одна нога перед другой.
Not a soul on the road, not a star in the sky
Ни души на дороге, ни звезды в небе.
It's a desert in my heart, and I know where to hide
В моем сердце пустыня, и я знаю, где спрятаться.
I'm your king of nothing at all
Я твой король ничего,
And you're my queen of nothing at all
А ты моя королева ничего.
Well, out here in the dust if you don't have trust
Здесь, в пыли, если нет доверия,
Ain't nothing left of us, this is the exodus
От нас ничего не останется, это исход.
They're just testing us, they can't flex with us
Они просто испытывают нас, они не могут тягаться с нами.
They can't mess with us, they can't mess with us
Они не могут связываться с нами, они не могут связываться с нами.
Oh, through the wilderness
О, сквозь пустыню.
How come even together there can be loneliness?
Как так получается, что даже вместе может быть одиноко?
Oh, our heart's a mess
О, наши сердца в беспорядке,
But it's our only defense to brave the wilderness
Но это наша единственная защита, чтобы бросить вызов этой пустыне.
Cross my heart and hope to die
Клянусь сердцем, умру на месте,
Taking this one step at a time
Делая этот шаг за шагом.
I got your back if you got mine
Я прикрою твою спину, если ты прикроешь мою.
One foot in front of the other
Одна нога перед другой,
One foot in front of the other
Одна нога перед другой,
One foot in front of the other
Одна нога перед другой,
One foot in front of the other
Одна нога перед другой.
All that we have is each other
Все, что у нас есть это мы.
One foot in front of the other
Одна нога перед другой.
Oh, through the wilderness
О, сквозь пустыню.
How come even together there can be loneliness?
Как так получается, что даже вместе может быть одиноко?
Oh, our heart's a mess
О, наши сердца в беспорядке,
But it's our only defense to brave the wilderness
Но это наша единственная защита, чтобы бросить вызов этой пустыне.
Cross my heart and hope to die
Клянусь сердцем, умру на месте,
Taking this one step at a time
Делая этот шаг за шагом.
I got your back if you got mine
Я прикрою твою спину, если ты прикроешь мою.
One foot in front of the other
Одна нога перед другой,
One foot in front of the other
Одна нога перед другой,
One foot in front of the other
Одна нога перед другой,
One foot in front of the other
Одна нога перед другой.
Oh, all that we have is each other
О, все, что у нас есть это мы.
One foot in front of the other
Одна нога перед другой.
In the so-called Land of the Free
В так называемой Стране Свободных,
One foot in front of the other
Одна нога перед другой.
Don't you know that all we have is each other
Разве ты не знаешь, что все, что у нас есть это мы?
One foot in front of the other
Одна нога перед другой.





Авторы: Nicholas William Petricca, Ryan Rabin, Benjamin Berger, Ryan Mcmahon, Sean Waugaman, Kevin Ray, Eli Maiman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.