Текст и перевод песни Itowngameplay - Granny's Song

Granny's Song

Me he despertado dentro de esta casa y no se como es que voy a salir
Oigo unos pasos que se acercan y una
Voz horrible que me asusta mucho a mi
Intento no hacer ruido y busco cosas lo necesario pa salir de aqui
Pero al abrir la puerta una mujer
Molesta con un bate me golpea sin fin
Secuestrado y no se bien el tiempo que aqu pasare
Algo raro me encontre misterios que resolvere

Me voy a escapar de aquí buscare como volver
El terror me paraliza no me puedo mover
Y en el atico hay una cuna sin bebe
Y una prision que es lo que le pasa a esta mujer
Me escucho un crujido me delato no se que hacer
Si me atrapa ahora morire
Pude ver un coche y una sauna tambien me quiero ir
Granny, granny!

Me despertado dentro de esta casa y no se como es que voy a salir
Oigo unos pasos y una voz horrible que me asusta mucho a mi
Intentono hacer ruido y busco cosas lo necesario pa salir de aqui
Pero al abrir la puerta una mujer
Molesta con un bate me golpea sin fin
Quinto dia y se muy bien que o salgo o no lo contare
Esa puerta yo abrire con granny no me
Quedare Me voy a escapar de aqui buscare como volver
El terror me paraliza no me puedo mover
Y en el atico hay una cuna sin bebe
Y una prision que es lo que le pasa a esta mujer
Me escucho un crujido me delato no se que hacer
Si me atrapa ahora morire
Pude ver un coche y una sauna tambien me quiero ir
Granny, granny Me escape, me escape!
Pero aun asi no la logro olvidar en mis pesadillas ella esta
Me escape, me escape!
Todo lo que sufri nunca se ira
Nuca se ira, se ira

La chanson de Granny

Je me suis réveillé dans cette maison et je ne sais pas comment je vais sortir
J'entends des pas qui s'approchent et une
Voix horrible qui me fait très peur
J'essaie de ne pas faire de bruit et je cherche des choses dont j'ai besoin pour sortir d'ici
Mais en ouvrant la porte, une femme
En colère avec une batte me frappe sans fin
Kidnappé et je ne sais pas combien de temps je passerai ici
J'ai trouvé quelque chose de bizarre, des mystères que je vais résoudre

Je vais m'échapper d'ici, je vais chercher comment revenir
La peur me paralyse, je ne peux pas bouger
Et dans le grenier, il y a un berceau sans bébé
Et une prison, qu'est-ce qui arrive à cette femme
J'entends un craquement, je me trahis, je ne sais pas quoi faire
Si elle me rattrape maintenant, je vais mourir
J'ai pu voir une voiture et un sauna, je veux aussi partir
Granny, Granny!

Je me suis réveillé dans cette maison et je ne sais pas comment je vais sortir
J'entends des pas et une voix horrible qui me fait très peur
J'essaie de ne pas faire de bruit et je cherche des choses dont j'ai besoin pour sortir d'ici
Mais en ouvrant la porte, une femme
En colère avec une batte me frappe sans fin
Cinquième jour et je sais très bien que je dois sortir ou je ne le raconterai pas
Cette porte, je l'ouvrirai, avec Granny, je ne
Resterai pas Je vais m'échapper d'ici, je vais chercher comment revenir
La peur me paralyse, je ne peux pas bouger
Et dans le grenier, il y a un berceau sans bébé
Et une prison, qu'est-ce qui arrive à cette femme
J'entends un craquement, je me trahis, je ne sais pas quoi faire
Si elle me rattrape maintenant, je vais mourir
J'ai pu voir une voiture et un sauna, je veux aussi partir
Granny, Granny Je me suis échappé, je me suis échappé!
Mais même ainsi, je ne peux pas l'oublier, dans mes cauchemars, elle est là
Je me suis échappé, je me suis échappé!
Tout ce que j'ai souffert ne partira jamais
Ne partira jamais, partira jamais