Текст и перевод песни Itowngameplay - Granny's Song
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Granny's Song
Песня Бабули
Me
he
despertado
dentro
de
esta
casa
y
no
se
como
es
que
voy
a
salir
Я
проснулся
в
этом
доме,
и
не
знаю,
как
мне
выбраться
отсюда.
Oigo
unos
pasos
que
se
acercan
y
una
Слышу
чьи-то
шаги,
приближающиеся
ко
мне,
и
Voz
horrible
que
me
asusta
mucho
a
mi
Ужасный
голос,
который
меня
очень
пугает.
Intento
no
hacer
ruido
y
busco
cosas
lo
necesario
pa
salir
de
aqui
Стараюсь
не
шуметь
и
ищу
всё
необходимое,
чтобы
выбраться
отсюда.
Pero
al
abrir
la
puerta
una
mujer
Но,
открывая
дверь,
какая-то
Molesta
con
un
bate
me
golpea
sin
fin
Злая
женщина
с
битой
бьёт
меня
без
конца.
Secuestrado
y
no
se
bien
el
tiempo
que
aqu
pasare
Я
в
плену,
и
не
знаю,
сколько
времени
здесь
проведу.
Algo
raro
me
encontre
misterios
que
resolvere
Я
нашёл
что-то
странное,
тайны,
которые
я
разгадаю.
Me
voy
a
escapar
de
aquí
buscare
como
volver
Я
собираюсь
сбежать
отсюда,
найду
способ
вернуться.
El
terror
me
paraliza
no
me
puedo
mover
Ужас
парализует
меня,
я
не
могу
двигаться.
Y
en
el
atico
hay
una
cuna
sin
bebe
А
на
чердаке
есть
колыбель
без
ребёнка
Y
una
prision
que
es
lo
que
le
pasa
a
esta
mujer
И
тюрьма.
Что
случилось
с
этой
женщиной?
Me
escucho
un
crujido
me
delato
no
se
que
hacer
Она
услышала
скрип,
я
выдал
себя,
не
знаю,
что
делать.
Si
me
atrapa
ahora
morire
Если
она
поймает
меня
сейчас,
я
умру.
Pude
ver
un
coche
y
una
sauna
tambien
me
quiero
ir
Я
видел
машину
и
сауну,
я
тоже
хочу
уйти.
Granny,
granny!
Бабуля,
бабуля!
Me
despertado
dentro
de
esta
casa
y
no
se
como
es
que
voy
a
salir
Я
проснулся
в
этом
доме,
и
не
знаю,
как
мне
выбраться
отсюда.
Oigo
unos
pasos
y
una
voz
horrible
que
me
asusta
mucho
a
mi
Слышу
чьи-то
шаги
и
ужасный
голос,
который
меня
очень
пугает.
Intentono
hacer
ruido
y
busco
cosas
lo
necesario
pa
salir
de
aqui
Стараюсь
не
шуметь
и
ищу
всё
необходимое,
чтобы
выбраться
отсюда.
Pero
al
abrir
la
puerta
una
mujer
Но,
открывая
дверь,
какая-то
Molesta
con
un
bate
me
golpea
sin
fin
Злая
женщина
с
битой
бьёт
меня
без
конца.
Quinto
dia
y
se
muy
bien
que
o
salgo
o
no
lo
contare
Пятый
день,
и
я
точно
знаю,
что
либо
я
выберусь,
либо
не
расскажу
об
этом.
Esa
puerta
yo
abrire
con
granny
no
me
Эту
дверь
я
открою,
с
бабулей
я
не
Quedare
Me
voy
a
escapar
de
aqui
buscare
como
volver
Останусь.
Я
собираюсь
сбежать
отсюда,
найду
способ
вернуться.
El
terror
me
paraliza
no
me
puedo
mover
Ужас
парализует
меня,
я
не
могу
двигаться.
Y
en
el
atico
hay
una
cuna
sin
bebe
А
на
чердаке
есть
колыбель
без
ребёнка
Y
una
prision
que
es
lo
que
le
pasa
a
esta
mujer
И
тюрьма.
Что
случилось
с
этой
женщиной?
Me
escucho
un
crujido
me
delato
no
se
que
hacer
Она
услышала
скрип,
я
выдал
себя,
не
знаю,
что
делать.
Si
me
atrapa
ahora
morire
Если
она
поймает
меня
сейчас,
я
умру.
Pude
ver
un
coche
y
una
sauna
tambien
me
quiero
ir
Я
видел
машину
и
сауну,
я
тоже
хочу
уйти.
Granny,
granny
Me
escape,
me
escape!
Бабуля,
бабуля!
Я
сбежал,
я
сбежал!
Pero
aun
asi
no
la
logro
olvidar
en
mis
pesadillas
ella
esta
Но
всё
же
не
могу
забыть
её,
она
в
моих
кошмарах.
Me
escape,
me
escape!
Я
сбежал,
я
сбежал!
Todo
lo
que
sufri
nunca
se
ira
Всё,
что
я
пережил,
никогда
не
забудется.
Nuca
se
ira,
se
ira
Никогда
не
забудется,
не
забудется.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.