Текст и перевод песни Itowngameplay - Long Horse Song

Long Horse Song

Que hoy vino a visitarme
Long Horse, Long Horse, Long Horse
Quiso avisarme de algo
Malo, malo, malo

El protector de nuestro
Mundo, mundo, mundo
Sentí terror en un segundo
-Gundo, -Gundo

Hoy vino visitarme Long Horse
Hacia ya rato que estaba durmiendo
Tras un día de no parar
Cuando de repente oí huesos crujiendo
Y me tuve que levantar, olor a canela
En toda la escalera, muy despacio empecé a bajar
Un cuello muy largo y cráneo de caballo

Hoy te presento a un ser extraño
Que vino al mundo hace años
Que aunque da miedo nunca es malo
Tiene poderes de adivinación
Intentará advertirte muy poco antes de irse
Dejándote temblando sin control

Mis sueños no son míos él siempre está conmigo
Alargando ese cuello al infinito
Después de aquel aviso el mundo se hizo añicos
Y yo no quise creerlo

Long Horse trajo el presagio
De que habían seres malos, uno era como un gato
Y el otro hacia ruidos raros
Y yo no le hice caso
Pensé que era mentira, pues nadie me creería si decía

Que hoy vino a visitarme
Long Horse, Long Horse, Long Horse
Quiso avisarme de algo
Malo, malo, malo
El protector de nuestro
Mundo, mundo, mundo
Sentí terror en un segundo
-Gundo,-Gundo

Y ahora veo a gente maldiciendo
Y que siempre está corriendo
Escapándose de allí
Sombras terroríficas persiguen a personas
Que no saben que es lo que ha pasado ahí

Él vino a advertirnos del peligro y yo no le hice
Caso por el miedo que sentí
Así que si algún día escuchas huesos que se rompen
Es que viene ¡No te asustes!

Caminando cerca del abismo
Desde que lo vi no he vuelto a ser el mismo
Es un ser lleno de misticismo
Estar cerca de el parece un espejismo
Nadie ha visto todo el cuerpo
Solo su largo cuello sin final
No es normal

Quizá tengas miedo puedo comprenderlo
Mi apariencia no es de fiar, pero lo prometo
Yo vengo a avisarte de algo que ya esta por llegar

Long Horse trajo el presagio
De que habían seres malos, uno era como un gato
Y el otro hacia ruidos raros
Y yo no le hice caso
Pensé que era mentira, pues nadie me creería si decía

Que hoy vino a visitarme
Long Horse, Long Horse, Long Horse
Quiso avisarme de algo
Malo, malo, malo
El protector de nuestro
Mundo, mundo, mundo
Sentí terror en un segundo
-Gundo,-Gundo

Vino a avisarme algo y yo no sabia... que era
Y tengo miedo, y me da miedo, y tengo miedo

Mis sueños no son mios, él siempre esta conmigo
Alargando ese cuello al infinito
Después de aquel aviso el mundo se hizo añicos
Y yo no quise creerlo

Long Horse trajo el presagio
De que habían seres malos, uno era como un gato
Y el otro hacia ruidos raros
Yo no le hice caso
Pensé que era mentira, pues nadie me creería si decía

Que hoy vino a visitarme
Long Horse, Long Horse, Long Horse
Quiso avisarme de algo
Malo, malo, malo
El protector de nuestro
Mundo, mundo, mundo
Sentí terror en un segundo
-Gundo, -Gundo

Hoy vino a visitarme Long Horse

Chanson du Cheval Long

Que aujourd'hui est venu me rendre visite
Long Horse, Long Horse, Long Horse
Il voulait me prévenir de quelque chose
Mauvais, mauvais, mauvais

Le protecteur de notre
Monde, monde, monde
J'ai ressenti la terreur en une seconde
-Gundo, -Gundo

Aujourd'hui, Long Horse est venu me rendre visite
Je dormais depuis un moment
Après une journée bien remplie
Quand soudain j'ai entendu des os craquer
Et j'ai dû me lever, une odeur de cannelle
Dans tout l'escalier, j'ai commencé à descendre très lentement
Un très long cou et un crâne de cheval

Aujourd'hui, je vous présente un être étrange
Qui est venu au monde il y a des années
Qui, bien qu'il fasse peur, n'est jamais mauvais
Il a des pouvoirs de divination
Il essaiera de vous avertir juste avant de partir
Vous laissant trembler de façon incontrôlable

Mes rêves ne sont pas les miens, il est toujours avec moi
Allongeant ce cou à l'infini
Après cet avertissement, le monde s'est effondré
Et je n'ai pas voulu le croire

Long Horse a apporté le présage
Qu'il y avait des êtres maléfiques, l'un était comme un chat
Et l'autre faisait des bruits étranges
Et je ne l'ai pas écouté
J'ai pensé que c'était un mensonge, car personne ne me croirait si je disais

Que aujourd'hui est venu me rendre visite
Long Horse, Long Horse, Long Horse
Il voulait me prévenir de quelque chose
Mauvais, mauvais, mauvais
Le protecteur de notre
Monde, monde, monde
J'ai ressenti la terreur en une seconde
-Gundo,-Gundo

Et maintenant je vois des gens jurer
Et qui courent toujours
S'échapper de là
Des ombres terrifiantes poursuivent les gens
Qui ne savent pas ce qui s'est passé là-bas

Il est venu nous avertir du danger et je ne l'ai pas écouté
À cause de la peur que j'ai ressentie
Alors si un jour vous entendez des os se briser
C'est qu'il arrive, n'ayez pas peur !

Marchant près du précipice
Depuis que je l'ai vu, je n'ai plus jamais été le même
C'est un être plein de mysticisme
Être près de lui ressemble à un mirage
Personne n'a vu tout le corps
Seulement son long cou sans fin
Ce n'est pas normal

Tu as peut-être peur, je peux le comprendre
Mon apparence n'est pas digne de confiance, mais je le promets
Je viens vous avertir de quelque chose qui est sur le point d'arriver

Long Horse a apporté le présage
Qu'il y avait des êtres maléfiques, l'un était comme un chat
Et l'autre faisait des bruits étranges
Et je ne l'ai pas écouté
J'ai pensé que c'était un mensonge, car personne ne me croirait si je disais

Que aujourd'hui est venu me rendre visite
Long Horse, Long Horse, Long Horse
Il voulait me prévenir de quelque chose
Mauvais, mauvais, mauvais
Le protecteur de notre
Monde, monde, monde
J'ai ressenti la terreur en une seconde
-Gundo,-Gundo

Il est venu m'avertir de quelque chose et je ne savais pas... ce que c'était
Et j'ai peur, et j'ai peur, et j'ai peur

Mes rêves ne sont pas les miens, il est toujours avec moi
Allongeant ce cou à l'infini
Après cet avertissement, le monde s'est effondré
Et je n'ai pas voulu le croire

Long Horse a apporté le présage
Qu'il y avait des êtres maléfiques, l'un était comme un chat
Et l'autre faisait des bruits étranges
Je ne l'ai pas écouté
J'ai pensé que c'était un mensonge, car personne ne me croirait si je disais

Que aujourd'hui est venu me rendre visite
Long Horse, Long Horse, Long Horse
Il voulait me prévenir de quelque chose
Mauvais, mauvais, mauvais
Le protecteur de notre
Monde, monde, monde
J'ai ressenti la terreur en une seconde
-Gundo, -Gundo

Aujourd'hui, Long Horse est venu me rendre visite