ItsFee - Let's Go - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ItsFee - Let's Go




Let's Go
Allons-y
What up boo
Quoi de neuf, ma belle ?
Take a minute
Prends une minute
Talk to me
Parle avec moi
I know you got a man shawty
Je sais que tu as un mec, ma chérie
But he just ain't me
Mais il n'est pas comme moi
Fuck that nigga
Oublie ce type
You should take a walk with me
Tu devrais faire un tour avec moi
I got a car outside
J'ai une voiture dehors
And a big kush b
Et un gros joint de beuh
Even on e
Même sur e
I could be
Je pourrais être
For he see
Pour qu'il voie
Lose the loser
Lâche le loser
Tell him have a drink on me
Dis-lui de prendre un verre pour moi
I got everything but the kitchen sink on me
J'ai tout sauf l'évier de cuisine sur moi
Except for you for now
Sauf toi pour l'instant
But we gon see
Mais on va voir
Cause you look good
Parce que tu es belle
But you would look better with me
Mais tu serais encore plus belle avec moi
We have them haters straight hating
On a ces haters qui nous détestent
On whatever we be
Quoi que l'on fasse
I'll be Mr. Big
Je serai M. Big
You can be Carrie
Tu peux être Carrie
And fuck a club we'll have sex in the city
Et on se fiche des clubs, on va baiser dans la ville
I'll turn your I's and me's
Je vais transformer tes "moi" et "toi"
Into us and we
En "nous" et "on"
Handcuffing
Menottage
Locking you down like the D.O.C
Je vais te bloquer comme le D.O.C
Cause I'm feeling your talk
Parce que j'aime ce que tu dis
And I'm loving your steez
Et j'adore ton style
Plus you fresh to death
En plus, tu es fraîche à mourir
How you killing them jeans
Comment tu gères ces jeans
A army of one
Une armée d'une seule
Little mama killing the team
Petite maman qui défonce l'équipe
She second to none
Elle est unique
Picture perfect
Image parfaite
Killing the scene
Tu détruis la scène
So if you riding shawty ride
Alors si tu roules, ma belle, roule
Cause tomorrow's not a thing
Parce que demain n'est pas une chose
And we'll be gone with the wind
Et on va disparaître avec le vent
Like the fucking jet stream
Comme le putain de jet stream
Fuck that nigga
Oublie ce type
You should take a ride with me
Tu devrais faire un tour avec moi
Your man's a lame
Ton mec est un loser
On god
Sur Dieu
You should slide with me
Tu devrais venir avec moi
Fuck buddy
Copine pour un soir
Let's go
Allons-y
Fuck buddy
Copine pour un soir
Let's go
Allons-y
I got a car outside
J'ai une voiture dehors
And a big kush b
Et un gros joint de beuh
Fuck that nigga
Oublie ce type
You should take a ride with me
Tu devrais faire un tour avec moi
Your man's a lame
Ton mec est un loser
On god
Sur Dieu
You should slide with me
Tu devrais venir avec moi
Fuck buddy
Copine pour un soir
Let's go
Allons-y
Fuck buddy
Copine pour un soir
Let's go
Allons-y
I got a car outside
J'ai une voiture dehors
Next weeks on Fee
La semaine prochaine c'est Fee
Yup
Ouais
Ain't nothing little mama
Il n'y a rien, petite maman
We can do the damn thing
On peut faire la chose
Fuck your plans for tomorrow
Oublie tes plans pour demain
I got pills and some bottles
J'ai des pilules et des bouteilles
Time sponsored by Movado
Le temps sponsorisé par Movado
We can start up in Chicago
On peut commencer à Chicago
And end up in the Bahamas
Et finir aux Bahamas
So say goodbye to your back
Alors dis au revoir à ton dos
Cause I'm gon break it
Parce que je vais le casser
Like his promises
Comme ses promesses
Promise
Promesse
I'm gon split it like two commas
Je vais le diviser comme deux virgules
And keep you by my side
Et te garder à mes côtés
Right next to the two llamas
Juste à côté des deux lamas
Honest
Honnêtement
I'm gon beast out like two monsters
Je vais me déchaîner comme deux monstres
Cause we belong together
Parce qu'on est faits l'un pour l'autre
Like soccer teams and sponsors
Comme les équipes de football et les sponsors
Pot heads to ganja
Les fumeurs de pot et la ganja
30 lives to Contra
30 vies pour Contra
Look I'm no lame
Écoute, je ne suis pas un loser
Plus my mantra's nirvana
En plus, mon mantra c'est le nirvana
So we should get low
Alors on devrait se mettre à fond
If you had em
Si tu les avais
You can change plans
Tu peux changer de plans
Can you hear me now
Tu m'entends maintenant ?
Don't block your blessings
Ne bloque pas tes bénédictions
On your main man
Sur ton mec principal
Put the car on the tarmac
Mets la voiture sur le tarmac
We shopping when the plane lands
On va faire du shopping quand l'avion atterrit
Fukumean
Tu comprends ?
Leave that nigga on the mainland
Laisse ce type sur le continent
And before the night over
Et avant la fin de la nuit
I guarantee you gon say amen
Je te garantis que tu vas dire Amen
Fuck that nigga
Oublie ce type
You should take a ride with me
Tu devrais faire un tour avec moi
Your man's a lame
Ton mec est un loser
On god
Sur Dieu
You should slide with me
Tu devrais venir avec moi
Fuck buddy
Copine pour un soir
Let's go
Allons-y
Fuck buddy
Copine pour un soir
Let's go
Allons-y
I got a car outside
J'ai une voiture dehors
And a big kush b
Et un gros joint de beuh
Fuck that nigga
Oublie ce type
You should take a ride with me
Tu devrais faire un tour avec moi
Your man's a lame
Ton mec est un loser
On god
Sur Dieu
You should slide with me
Tu devrais venir avec moi
Fuck buddy
Copine pour un soir
Let's go
Allons-y
Fuck buddy
Copine pour un soir
Let's go
Allons-y
I got a car outside
J'ai une voiture dehors
Next weeks on Fee
La semaine prochaine c'est Fee





Авторы: Kyle Scott


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.