Текст и перевод песни Tonikaku Jay feat. ItsJustBris - GO GET IT

GO GET IT

Coming out the booth
We gotta go get it
We gotta go get it
I be chasing my dreams
Cause I got it yuh
Give a fuck about your opinion
Cause I ain′t fucking with it
You want all of this money?
You gotta go get it, yuh
You want that new car?
You gotta go get it, uhn
Go ahead chase your dreams
You gotta go get it, yuh
I be chasing my dreams
Cause I got it yuh
Give a fuck about what a hater say
Cause I'ma do me, yuh aye

Ima do me
Just like high school when I got my degree
Ain′t nobody do it like me
Got the haters chasing after me
Do a 180 and kick his ass like I'm Bruce lee
Haters gonna hate
And I can care less
Cause my fate is success
I won't stop
This dream that I have
It just won′t flop

Coming out the booth
We gotta go get it
We gotta go get it
I′ll be chasing my dreams
Cause I got it yuh
Give a fuck about opinion
Cause I ain't fucking with it, yuh
You want all of this money?
You gotta go get it, yuh
You want that new car?
You gotta go get it, yuh
Go ahead chase your dreams
You gotta go get it, yuh
I be chasing my dreams
Cause I got it, yuh aye
Give a fuck about what a hater say
Cause I′ma do me, yuh aye

お邪魔します
Hold up, let a young 忍者 switch on flow
I know, take em back to 京都, 兵庫
Telling me to wait now I'm 一番, 少々
待ちください
死にたくない
日本行きたい
それなら支払い
毎日、貯まってるまで莫大
爆弾、白眼
Seeing through these ninjas with my 写輪眼
Imma don
Imma boss, paid the cost
Same ninjas talking they talking bout loss
Opportunity gone zoom and they watch
Show them my time, live from the matrix
Most ninjas plotting they back to the basics
Pop for a minute then went to complacent
Can′t be persuasive talent was wasted
How did I make it cause I'm so creative

Get it and go
I had to go
I had to move the packs on the low
Get it and go
Get it and go
Hold up hold up had to speak in 日本語
I had to go
I had to go
座ってる中には京都
Get it and go
I had to go, yuhh
I had to go

I had to get it two times, I′m rhyming again
Switch up the flow like I'm switching the hands with the pen
Changing dollars into 円
Getting commas Benjamin
Follow the yellow brick road I'm the man made of tin
Count up my paper I smirk and I grin
Another day another dollar my friend
Stand in my way is how you meet the end
Crawl then I stand Now I′m running these checks up
Call em the doctor way ninjas try check up
Where was you at before a 忍者 had bread up
Wasn′t pulling weight you thinking you flexed up?
Member them days when advice keep ya head up
Back when my pockets on Jenny Craig
Had to take a step outside my head
Making it written these stacks made of pencil lead
Ninjas and Bandits
Ninjas and Bandits
Ninjas and Bandits

VAZ-Y POUR L'AVOIR

Je sors de la cabine
On doit aller l'avoir
On doit aller l'avoir
Je suis à la poursuite de mes rêves
Parce que je l'ai, ouais
Je m'en fous de ton opinion
Parce que je ne me mêle pas de ça
Tu veux tout cet argent ?
Tu dois aller l'avoir, ouais
Tu veux cette nouvelle voiture ?
Tu dois aller l'avoir, ouais
Vas-y, cours après tes rêves
Tu dois aller l'avoir, ouais
Je suis à la poursuite de mes rêves
Parce que je l'ai, ouais
Je m'en fous de ce que disent les haineux
Parce que je vais faire ce que je veux, ouais oui

Je vais faire ce que je veux
Comme au lycée quand j'ai eu mon diplôme
Personne ne le fait comme moi
Les haineux me poursuivent
Je fais un 180 et je lui botte le cul comme Bruce Lee
Les haineux vont haïr
Et je m'en fous
Parce que mon destin est le succès
Je n'arrêterai pas
Ce rêve que j'ai
Il ne va pas échouer

Je sors de la cabine
On doit aller l'avoir
On doit aller l'avoir
Je suis à la poursuite de mes rêves
Parce que je l'ai, ouais
Je m'en fous de l'opinion
Parce que je ne me mêle pas de ça, ouais
Tu veux tout cet argent ?
Tu dois aller l'avoir, ouais
Tu veux cette nouvelle voiture ?
Tu dois aller l'avoir, ouais
Vas-y, cours après tes rêves
Tu dois aller l'avoir, ouais
Je suis à la poursuite de mes rêves
Parce que je l'ai, ouais oui
Je m'en fous de ce que disent les haineux
Parce que je vais faire ce que je veux, ouais oui

Excusez-moi
Attends, laisse un jeune 忍者 activer le flow
Je sais, ramène-les à 京都, 兵庫
Ils me disent d'attendre, maintenant je suis 一番, 少々
Veuillez patienter
Je ne veux pas mourir
Je veux aller au Japon
Alors, payez
Tous les jours, jusqu'à ce que j'ai une fortune immense
Bombe, Byakugan
Je vois à travers ces ninjas avec mon Sharingan
Je vais le faire
Je suis le patron, j'ai payé le prix
Les mêmes ninjas parlent de perte
L'opportunité est partie, zoom, et ils regardent
Montre-leur mon temps, en direct de la matrice
La plupart des ninjas complotent, ils retournent aux bases
Pop pendant une minute, puis ils sont devenus complaisants
Impossible d'être persuasif, le talent a été gaspillé
Comment j'ai fait ? Parce que je suis tellement créatif

Va le chercher et vas-y
J'ai dû y aller
J'ai dû déplacer les paquets à la dérobée
Va le chercher et vas-y
Va le chercher et vas-y
Attends attends, je devais parler en 日本語
J'ai dû y aller
J'ai dû y aller
Parmi ceux qui sont assis, il y a 京都
Va le chercher et vas-y
J'ai dû y aller, ouais
J'ai dû y aller

J'ai dû l'avoir deux fois, je rime encore
Je change le flow comme je change les mains avec le stylo
Je transforme les dollars en 円
J'obtiens des virgules, Benjamin
Je suis sur la route de briques jaunes, je suis l'homme en étain
Je compte mon papier, je fais un sourire narquois et je souris
Un autre jour, un autre dollar, mon ami
Se mettre en travers de mon chemin, c'est comme ça que tu rencontres la fin
Je rampe, puis je me lève, maintenant je fais ces chèques
Appelez-les le docteur, les ninjas essaient de vérifier
Où étais-tu avant qu'un 忍者 ait du pain ?
Tu ne tirais pas ton poids, tu penses que tu t'es musclé ?
Tu te souviens de ces jours où les conseils te gardaient la tête haute ?
Quand mes poches étaient sur Jenny Craig
J'ai dû faire un pas en dehors de ma tête
Je l'ai fait écrire, ces piles sont faites de mine de crayon
Ninjas et bandits
Ninjas et bandits
Ninjas et bandits