Текст и перевод песни Itsue - green invasion
もう時間はない感覚を
у
меня
нет
времени.
どこか遠い場所へ置いてやると
если
я
отправлю
тебя
куда-нибудь
подальше
...
何時の間にか消え去って
не
успеешь
оглянуться,
как
оно
исчезает.
今何を感じて何を捨てたんだろう？
что
ты
чувствуешь
сейчас
и
что
выбрасываешь?
やがて目眩が訪れる
вскоре
у
меня
закружилась
голова.
このまま眠ってしまえたら
если
ты
заснешь
вот
так
...
緑色に染まる風景
Пейзаж
окрашен
в
зеленый
цвет
もう嘘もない
хватит
лжи.
誰もいないよ
здесь
никого
нет.
もしも変えられたら
если
бы
я
мог
изменить
это
...
君の記憶
твоя
память.
もしも戻れるなら
если
мы
сможем
вернуться
...
今と変わらないように
точно
так
же,
как
сейчас.
街もやっと
город
наконец-то
здесь.
呼吸をはじめる
Начни
дышать.
完全に過去も未来も
полностью
прошлое
и
будущее
浸食されていく
разрушение.
もう時間はない感覚を
у
меня
нет
времени.
どこか遠い場所へ探しにいくよ
я
собираюсь
найти
его
где-нибудь
далеко.
始まりも終わりもない
ни
начала,
ни
конца.
コンクリートには雨の音が残るよ
дождь
стучит
по
бетону.
きっとここだけ君の記憶
я
уверен,
что
это
твои
воспоминания.
このまま眠ってしまえたら
если
ты
заснешь
вот
так
...
緑色に染まる風景
Пейзаж
окрашен
в
зеленый
цвет
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.