ITZY - NOBODY LIKE YOU - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ITZY - NOBODY LIKE YOU




NOBODY LIKE YOU
НИКТО КАК ТЫ
Yeah, uh, what? What?
Да, э, что? Что?
알지 멋대로 뭐든 제멋대로
Знаешь, я такая, какая есть, делаю все по-своему
전부 입맛대로 맞춰야만 하는 Bad girl
Плохая девчонка, которая должна получить все, как хочет
눈은 Oh, so high 콧대 높아
Взгляд Oh, so high, нос задрала высоко
절대 쉽지 않지 맘에 드는 Yeah
Совсем нелегко угодить мне, да
근데 요즘 눈에 밟혀 Yah
Но в последнее время ты не выходишь у меня из головы, да
Babe 네가 신경 쓰여 Yah
Детка, ты меня волнуешь, да
자꾸 눈에 뛸까 (Ah)
Почему ты постоянно попадаешься мне на глаза? (А)
Oh my God 뭘까 (Ah)
О, боже, что это за чувство? (А)
짖궂지만 You're so funny, funny (Yeah, yeah)
Озорной, но ты такой забавный, забавный (Да, да)
목소린 어쩜 Dreamy, dreamy (Dreamy, uh)
Твой голос такой мечтательный, мечтательный (Мечтательный, у)
네게 꽂힌거야 Really, really
Я запала на тебя по-настоящему, по-настоящему
Oh babe, I think I like you (I like you, uh)
О, детка, кажется, ты мне нравишься (Ты мне нравишься, у)
처음이야 이런 느낌 (느낌)
Впервые такое чувство (чувство)
지금 설렌 거야? 두근두근
Я сейчас волнуюсь? Сердце бьется
운명을 느꼈어 Yes, you
Я чувствую судьбу, это точно ты, да, ты
Babe ain't nobody like you, you
Детка, нет никого, как ты, ты
어딜 봐도 너밖에 없어
Куда ни посмотрю, вижу только тебя
차가운 녹여줄
Ты растопишь мой холод
Babe, like you, yeah, like you, yeah
Детка, как ты, да, как ты, да
어딜 가도 너밖에 없어
Куда ни пойду, вижу только тебя
달콤히 아껴줄
Ты будешь нежно заботиться обо мне
Babe, like you, yeah, like you, yeah
Детка, как ты, да, как ты, да
Ain't nobody like you
Нет никого, как ты
I (I) like (like) you (you)
Ты (ты) мне (мне) нравишься (нравишься)
No, nobody like you, yeah
Нет, никого, как ты, да
Nobody like you, yeah
Никого, как ты, да
Ain't nobody like you
Нет никого, как ты
꽁꽁 얼어붙은 맘에
В мое ледяное сердце
사르르 스며든 때문에
Ты проник незаметно
앞뒤 분간이 안돼
Я перестаю соображать
이건 Style이 아닌데
Это не в моем стиле
그렇게 웃지 말아 Yo
Не улыбайся так, эй
모른척할 없잖아 Yo
Я не могу притворяться, эй
자꾸 생각날까? (Uh)
Почему ты постоянно в моих мыслях? (У)
Oh my God 너는 뭘까? (Uh)
О, боже, кто ты такой? (У)
처음이야 이런 느낌 (느낌)
Впервые такое чувство (чувство)
지금 설렌 거야? 두근두근
Я сейчас волнуюсь? Сердце бьется
운명을 느꼈어 Yes, you
Я чувствую судьбу, это точно ты, да, ты
Babe ain't nobody like you, you
Детка, нет никого, как ты, ты
어딜 봐도 너밖에 없어
Куда ни посмотрю, вижу только тебя
차가운 녹여줄
Ты растопишь мой холод
Babe, like you, yeah, like you, yeah
Детка, как ты, да, как ты, да
어딜 가도 너밖에 없어
Куда ни пойду, вижу только тебя
달콤히 아껴줄
Ты будешь нежно заботиться обо мне
Babe, like you, yeah, like you, yeah
Детка, как ты, да, как ты, да
Ain't nobody like you
Нет никого, как ты
I (I) like (like) you (you)
Ты (ты) мне (мне) нравишься (нравишься)
No, nobody like you yeah
Нет, никого, как ты, да
Nobody like you yeah
Никого, как ты, да
Ain't nobody like you
Нет никого, как ты
하고픈 해야 하는 Type (Yeah)
Я из тех, кто должен делать все, что хочет (Да)
갖고픈 가져야 하는 Type (Yeah)
Я из тех, кто должен получить все, что хочет (Да)
Now I want you bad, I can't lose
Теперь я очень хочу тебя, я не могу тебя потерять
So babe ain't nobody like you
Так что, детка, нет никого, как ты
(Ain't nobody like)
(Нет никого, как)
어딜 봐도 너밖에 없어
Куда ни посмотрю, вижу только тебя
차가운 녹여줄
Ты растопишь мой холод
Babe, like you, yeah, like you, yeah
Детка, как ты, да, как ты, да
어딜 가도 너밖에 없어
Куда ни пойду, вижу только тебя
달콤히 아껴줄
Ты будешь нежно заботиться обо мне
Babe, like you, yeah, like you, yeah
Детка, как ты, да, как ты, да
Ain't nobody like you
Нет никого, как ты
I (I) like (like) you (you)
Ты (ты) мне (мне) нравишься (нравишься)
No, nobody like you, yeah
Нет, никого, как ты, да
Nobody like you, yeah
Никого, как ты, да
Ain't nobody like you
Нет никого, как ты






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.