ME CONFUNDÍ - Itzza Primera перевод на немецкий

ME CONFUNDÍ

Me estoy acostumbrando
Al calor que dejas en mi cuarto
Y siento que te extraño
Me pregunto en qué putas quedamos (¡ay!)

Si pusimos las reglas y todo estaba claro
¿Por qué me estoy sintiendo así?
Sabiendo que el amor a mí me cuesta caro

Solo era sexo pero me confundí
Y ahora me tienes aquí
Pensando en ti
¿Será que vas a venir? (¡Ay!)

Si pusimos las reglas y todo estaba claro
¿Por qué me estoy sintiendo así?
Sabiendo que el amor a mí me cuesta caro
Igual yo todo te lo di

Nada pasa por casualidad
Ya no me gusta la soledad
Tanta gente que hay para chingar
Pero cuando te vas

Quedo en loop, loop, me pones en el mood, mood
Conoces mis secretos y donde queda ese tattoo, too
Vienen y van pero nadie como tú
Te deseo como el Kush

Así te imagino siempre baby
Me lo hace rico a toda hora
Dijimos que no era en serio baby
Pero es que ya no me veo sola

Solo era sexo pero me confundí
Y ahora me tienes aquí
Pensando en ti
¿Será que vas a venir? (¡Ay!)

¿Si pusimos las reglas y todo estaba claro?
¿Por qué me estoy sintiendo así?
Sabiendo que el amor a mí me cuesta caro
Igual yo todo te lo di

Me estoy acostumbrando
Al calor que dejas en mi cuarto
Y siento que te extraño
Me pregunto en qué putas quedamos (¡ay!)

¿Si pusimos las reglas y todo estaba claro?
¿Por qué me estoy sintiendo así?
Sabiendo que el amor a mí me cuesta caro

Solo era sexo pero me confundí
Y ahora me tienes aquí
Pensando en ti
¿Será que vas a venir? (¡Ay!)

¿Si pusimos las reglas y todo estaba claro?
¿Por qué me estoy sintiendo así?
Sabiendo que el amor a mí me cuesta caro
Igual yo todo te lo di

ICH HABE MICH GEIRRT

Ich gewöhne mich
an die Wärme, die du in meinem Zimmer hinterlässt
und ich fühle, dass ich dich vermisse
Ich frage mich, was zum Teufel aus uns geworden ist (¡ay!)

Wenn wir doch die Regeln aufgestellt haben und alles klar war
Warum fühle ich mich so?
Wissend, dass mich die Liebe teuer zu stehen kommt

Es war nur Sex, aber ich habe mich geirrt
Und jetzt hast du mich hier
An dich denkend
Ob du wohl kommen wirst? (¡Ay!)

Wenn wir doch die Regeln aufgestellt haben und alles klar war
Warum fühle ich mich so?
Wissend, dass mich die Liebe teuer zu stehen kommt
Trotzdem habe ich dir alles gegeben

Nichts geschieht zufällig
Ich mag die Einsamkeit nicht mehr
Es gibt so viele Leute zum Vögeln
Aber wenn du gehst

Bin ich in einer Schleife, Schleife, du bringst mich in Stimmung, Stimmung
Du kennst meine Geheimnisse und wo dieses Tattoo ist, auch
Sie kommen und gehen, aber keiner ist wie du
Ich begehre dich wie Kush

So stelle ich dich mir immer vor, Baby
Du machst es mir immer gut, zu jeder Zeit
Wir sagten, es wäre nicht ernst, Baby
Aber ich sehe mich einfach nicht mehr allein

Es war nur Sex, aber ich habe mich geirrt
Und jetzt hast du mich hier
An dich denkend
Ob du wohl kommen wirst? (¡Ay!)

Wenn wir doch die Regeln aufgestellt haben und alles klar war?
Warum fühle ich mich so?
Wissend, dass mich die Liebe teuer zu stehen kommt
Trotzdem habe ich dir alles gegeben

Ich gewöhne mich
an die Wärme, die du in meinem Zimmer hinterlässt
und ich fühle, dass ich dich vermisse
Ich frage mich, was zum Teufel aus uns geworden ist (¡ay!)

Wenn wir doch die Regeln aufgestellt haben und alles klar war?
Warum fühle ich mich so?
Wissend, dass mich die Liebe teuer zu stehen kommt

Es war nur Sex, aber ich habe mich geirrt
Und jetzt hast du mich hier
An dich denkend
Ob du wohl kommen wirst? (¡Ay!)

Wenn wir doch die Regeln aufgestellt haben und alles klar war?
Warum fühle ich mich so?
Wissend, dass mich die Liebe teuer zu stehen kommt
Trotzdem habe ich dir alles gegeben