Itzza Primera - Se la Pilló - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Itzza Primera - Se la Pilló




Se la Pilló
Се ла Пильо
Otra noche que no le contesta'
Еще одна ночь, когда ты не отвечаешь ей,
Ya ella sabe que no vale la pena
Она уже знает, что это не стоит того,
Que solamente traes problema'
Что ты приносишь только проблемы.
Y te va a ignorar cuando aparezcas
И она будет игнорировать тебя, когда ты появишься.
No le pidas que te quiera si no la quieres
Не проси, чтобы она тебя любила, если ты ее не любишь,
Ni lavas ni prestas la batea, no le conviene'
Ни стирая, ни одалживая посуду, ты ей не подходишь.
Y ella se la pilló, se la pilló
И она тебя вывела на чистую воду, вывела на чистую воду,
Y está ahogando sus penas sola en el balcón
И она топит свои печали в одиночестве на балконе,
Se la pilló y se dio cuenta de lo falso que es tu amor
Она тебя вывела на чистую воду и поняла, насколько фальшива твоя любовь.
Su mejor amigo es el alcohol
Ее лучший друг - это алкоголь.
La llamas y te manda pa'l buzón
Ты звонишь ей, а она посылает тебя на голосовую почту,
Porque se la pilló, se la pilló
Потому что она тебя вывела на чистую воду, вывела на чистую воду,
Y se dio cuenta de lo falso que es tu amor
И она поняла, насколько фальшива твоя любовь.
No le digas que no puede hacer lo que ella quiera
Не говори ей, что она не может делать то, что хочет.
Se cansó de que la trates como una cualquiera
Она устала от того, что ты относишься к ней как к какой-то простушке.
A nadie espera, cogió carretera
Она никому не доверяет, она едет по шоссе
Y metió el corazón en la nevera
И заморозила свое сердце.
Le está metiendo rico contra la pared, la pared
Она заставляет тебя чувствовать себя хорошо, прижимаясь к стене, стене.
Dime cómo te explico que no te quiere, ya, ¿pa' qué?
Скажи мне, как я тебе объясню, что она тебя не любит, зачем?
Salud pa' que más nunca vuelva
За твое здоровье, чтобы мы никогда больше не встречались.
Si viene a joder que no venga
Если ты придешь сюда враждовать, не приходи.
Le está metiendo rico contra la pared, la pared
Она заставляет тебя чувствовать себя хорошо, прижимаясь к стене, стене.
Dime cómo te explico que no te quiere, ya, ¿pa' qué?
Скажи мне, как я тебе объясню, что она тебя не любит, зачем?
Salud pa' que más nunca vuelva
За твое здоровье, чтобы мы никогда больше не встречались.
¿Pa' qué?, va a joder
Зачем, ты хочешь враждовать?
Si ella se la pilló, se la pilló
Если она тебя вывела на чистую воду, вывела на чистую воду,
Y está ahogando sus penas sola en el balcón
И она топит свои печали в одиночестве на балконе,
Se la pilló y se dio cuenta de lo falso que es tu amor
Она тебя вывела на чистую воду и поняла, насколько фальшива твоя любовь.
Su mejor amigo es el alcohol
Ее лучший друг - это алкоголь.
La llamas y te manda pa'l buzón
Ты звонишь ей, а она посылает тебя на голосовую почту,
Porque se la pilló, se la pilló
Потому что она тебя вывела на чистую воду, вывела на чистую воду,
Y se dio cuenta de lo falso que es tu amor
И она поняла, насколько фальшива твоя любовь.
(Le está metiendo rico contra la pared, la pared
(Она заставляет тебя чувствовать себя хорошо, прижимаясь к стене, стене
La pared, la pared
Стена, стена
Le está metiendo rico contra la pared, la pared
Она заставляет тебя чувствовать себя хорошо, прижимаясь к стене, стене
Ya, ¿pa' qué?, ya, ¿pa' qué?)
Зачем, зачем?)
Le está metiendo rico contra la pared, la pared
Она заставляет тебя чувствовать себя хорошо, прижимаясь к стене, стене.
Dime cómo te explico que no te quiere, ya, ¿pa' qué?
Скажи мне, как я тебе объясню, что она тебя не любит, зачем?
Salud pa' que más nunca vuelva
За твое здоровье, чтобы мы никогда больше не встречались.
Si viene a joder que no venga
Если ты придешь сюда враждовать, не приходи.
Le está metiendo rico contra la pared, la pared
Она заставляет тебя чувствовать себя хорошо, прижимаясь к стене, стене.
Dime cómo te explico que no te quiere, ya pa' qué
Скажи мне, как я тебе объясню, что она тебя не любит, зачем
Salud pa' que más nunca vuelva
За твое здоровье, чтобы мы никогда больше не встречались.
¿Pa' qué?, va a joder
Зачем, ты хочешь враждовать?
Otra noche que no le contesta'
Еще одна ночь, когда ты не отвечаешь ей,
Ya ella sabe que no vale la pena
Она уже знает, что это не стоит того,
Que solamente traes problema'
Что ты приносишь только проблемы.
Y te va a ignorar cuando aparezcas
И она будет игнорировать тебя, когда ты появишься.
No le pidas que te quiera si no la quieres
Не проси, чтобы она тебя любила, если ты ее не любишь,
Ni lavas ni prestas la batea, no le conviene'
Ни стирая, ни одалживая посуду, ты ей не подходишь.
Y ella se la pilló, se la pilló
И она тебя вывела на чистую воду, вывела на чистую воду,
Y está ahogando sus penas sola en el balcón
И она топит свои печали в одиночестве на балконе,
Se la pilló y se dio cuenta de lo falso que es tu amor
Она тебя вывела на чистую воду и поняла, насколько фальшива твоя любовь.
Su mejor amigo es el alcohol
Ее лучший друг - это алкоголь.
La llamas y te manda pa'l buzón
Ты звонишь ей, а она посылает тебя на голосовую почту,
Porque se la pilló, se la pilló
Потому что она тебя вывела на чистую воду, вывела на чистую воду,
Y se dio cuenta de lo falso que es tu amor (ese amor, ese amor)
И она поняла, насколько фальшива твоя любовь (эта любовь, эта любовь).
Itzza Primera
Itzza Primera
This is the fucking winning team, babe
Это гребаная команда-победительница, детка.
Dawin, yeah-oh
Давин, да-о
The Kristoman
The Kristoman
Rolo
Роло





Авторы: Isabella Primera Sanchez

Itzza Primera - Se la Pilló
Альбом
Se la Pilló
дата релиза
20-05-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.