Текст и перевод песни Iuliana Beregoi - Cine Sunt Eu

Nu lăsa pe alții să îți spună cine ești
Uită-te-n oglindă, spune o să reușești (ești cea mai bună)
Într-o lume-n care e ușor să greșești
Să îți pui centura când de viață te lovești

În mine e o scânteie, o simt
Se va face foc într-o zi

Tu nu știi cine ești tu
Zi-mi cum mai știi cine sunt eu
Vrei să-mi vezi doar zâmbetul
Da' nu mă vezi și când mi-e greu
Tre' să-nvăț atât de multe
O s-o fac în ritmul meu
Tu nu știi cine ești tu
Zi-mi cum mai știi
Cine sunt eu

Toți în jurul tău zic
Stai prea mult pe telefon
Îmbracă-te altfel
Nu vorbi pe acel ton (bla, bla, bla)
Într-o lume-n care florile cresc în beton
Suntem cei ce visează sau cei care nu au somn

În mine e o scânteie, o simt
Se va face foc într-o zi

Tu nu știi cine ești tu
Zi-mi cum mai știi cine sunt eu
Vrei să-mi vezi doar zâmbetul
Da' nu mă vezi și când mi-e greu
Tre' să-nvăț atât de multe
O s-o fac în ritmul meu
Tu nu știi cine ești tu
Zi-mi cum mai știi
Cine sunt eu

Lacrimi cum ștergi
Când cu ei nu te înțelegi
Când nimeni nu te vede cum ești
Cum eu văd (înțeleg, știi)
Cum să te-oprești
Lumina-n loc de umbră s-alegi
Când nimeni nu te vede cum ești
Când cade tot

Tu nu știi cine ești tu
Zi-mi cum mai știi cine sunt eu
Vrei să-mi vezi doar zâmbetul
Da' nu mă vezi și când mi-e greu
Tre' să-nvăț atât de multe
O s-o fac în ritmul meu
Tu nu știi cine ești tu
Zi-mi cum mai știi
Cine sunt eu

Cine sunt eu
Cine sunt eu
Cine sunt eu
Cine sunt eu

Не позволяйте другим говорить вам, кто вы
Посмотрите в зеркало, скажите, что вы добьетесь успеха (вы лучший)
В мире, в котором легко ошибиться
Пристегнуть ремень, когда жизнь ударит

Во мне есть искра, я чувствую
Он будет огонь в один прекрасный день

Ты не знаешь, кто ты.
Скажи мне, как ты узнаешь, кто я такой?
Вы хотите видеть мою улыбку
Ты меня не видишь, когда мне тяжело.
Мне нужно так многому научиться.
Я сделаю это в своем темпе
Ты не знаешь, кто ты.
Скажи мне, как ты себя чувствуешь?
Кто я?

Все вокруг тебя говорят
Оставайтесь слишком долго на телефоне
Одевайся по-другому.
Не говорите по этому тону (бла, бла, бла)
В мире, где цветы растут в бетоне
Мы те, кто мечтает или те, кто не спит

Во мне есть искра, я чувствую
Он будет огонь в один прекрасный день

Ты не знаешь, кто ты.
Скажи мне, как ты узнаешь, кто я такой?
Вы хотите видеть мою улыбку
Ты меня не видишь, когда мне тяжело.
Мне нужно так многому научиться.
Я сделаю это в своем темпе
Ты не знаешь, кто ты.
Скажи мне, как ты себя чувствуешь?
Кто я?

Слезы сперма вытирать
Когда с ними вы не ладите
Когда никто не видит тебя таким, какой ты есть
Как я вижу (я понимаю, вы знаете)
Как остановиться
Свет-вместо тени, чтобы выбрать
Когда никто не видит тебя таким, какой ты есть
Когда все падает

Ты не знаешь, кто ты.
Скажи мне, как ты узнаешь, кто я такой?
Вы хотите видеть мою улыбку
Ты меня не видишь, когда мне тяжело.
Мне нужно так многому научиться.
Я сделаю это в своем темпе
Ты не знаешь, кто ты.
Скажи мне, как ты себя чувствуешь?
Кто я?

Кто я?
Кто я?
Кто я?
Кто я?