Текст и перевод песни Iva Lamkum - Doo Bop

Doo Bop

Play my guitar,
Wrote you a song.
I was staring at you all night long,
(Was staring at you all night long)
I'm gonna
Drink at the bar,
Smoke a cigar.
Now,
Who would've told him I'm the one,
(Who would've told him I'm the one)

We all about the music,
Tell me if you knew that,
Then maybe I will call you tomorrow,
(Maybe I will call you tomorrow)
Jazzin' in the moment,
Hola in the morning,
Continue where we left off,
(Continue where we left off)

Can we get it right,
Get it, get it tight
Lemme get him feelin', feelin' the same
Who do you know,
Who do you see,
Who do you feel of a chemistry,
My, my, my
Sonic Boom
Lemme get to you,
I like it where you hittin' tonight.
As if I want it,
I'm gonna get it
I'm gonna dance till' I get it right.
Hey.
Shoo be doo bop
He wanna know,
Can I be his one only Munroe,
There's a stereotype,
I'm a reflow.
Mazel Tov, Arigato
Play my guitar,
Wrote you a song.

I was staring at you all night long,
(Was staring at you all night long)
I'm gon(na)
Drink at the bar,
Smoke a cigar.
Now,
Who would've told him I'm the one,
(Who would've told him I'm the one,)
We all about the music,
Tell me if you knew that,
Then maybe I will call you tomorrow,
(Maybe I will call you tomorrow)
Jazzin' in the moment,
Hola in the morning,
Continue where we left off,
(Continue where we left off)
I'm Deprived,
Living it like a teen girl,
In the box,
But hollering all The Champions,
Pretty boy,
Who would he want,
Who would he Choose,
Who would he take,
It's so obvious.
But pretty don't fool Me,
Kill em' all,
Let it burn,
Let burn,
Like a holocaust,
Like a bag of taco chips,
I'ma hold em' off,
Till he know who he loving' I'ma Win it all.
Shoop bada Doo Bop, Doo Bop,
He wanna know,
Can I be his one only Monroe,
There's a stereotype,
I'm a reflow
Mazel Tov, Arigato
Play my guitar,
Wrote you a song.

I was staring at you all night long,
(Was staring at you all night long)
I'm gon(na)
Drink at the bar,
Smoke a cigar.
Now,
Who would've told him I'm the one,
(Who would've told him I'm the one,)
We all about the music,
Tell me if you knew that,
Then maybe I will call you tomorrow,
(Maybe I will call you tomorrow)
Jazzin' in the moment,
Hola in the morning,
Continue where we left off,
(Continue where we left off)

Doo Bop

J'ai joué de la guitare,
Je t'ai écrit une chanson.
Je te regardais toute la nuit,
(Je te regardais toute la nuit)
Je vais
Boire au bar,
Fumer un cigare.
Maintenant,
Qui lui aurait dit que je suis celle qu'il faut,
(Qui lui aurait dit que je suis celle qu'il faut)

On est tous dans la musique,
Dis-moi si tu savais ça,
Alors peut-être que je t'appellerai demain,
(Peut-être que je t'appellerai demain)
Du jazz dans l'instant présent,
Hola le matin,
On continue là où on s'est arrêtés,
(On continue là où on s'est arrêtés)

On peut se mettre d'accord,
On se met d'accord, on se met d'accord
Laisse-moi le faire sentir, sentir la même chose
Qui tu connais,
Qui tu vois,
Qui tu sens qu'il y a de la chimie,
Mon, mon, mon
Sonic Boom
Laisse-moi t'atteindre,
J'aime où tu frappes ce soir.
Comme si je le voulais,
Je vais l'avoir
Je vais danser jusqu'à ce que je trouve le bon rythme.
Hé.
Shoop be doo bop
Il veut savoir,
Est-ce que je peux être sa seule et unique Munroe,
Il y a un stéréotype,
Je suis une reflow.
Mazel Tov, Arigato
J'ai joué de la guitare,
Je t'ai écrit une chanson.

Je te regardais toute la nuit,
(Je te regardais toute la nuit)
Je vais
Boire au bar,
Fumer un cigare.
Maintenant,
Qui lui aurait dit que je suis celle qu'il faut,
(Qui lui aurait dit que je suis celle qu'il faut,)
On est tous dans la musique,
Dis-moi si tu savais ça,
Alors peut-être que je t'appellerai demain,
(Peut-être que je t'appellerai demain)
Du jazz dans l'instant présent,
Hola le matin,
On continue là où on s'est arrêtés,
(On continue là où on s'est arrêtés)
Je suis privée,
Je vis comme une adolescente,
Dans la boîte,
Mais j'acclame tous les champions,
Beau garçon,
Qui voudrait-il,
Qui choisirait-il,
Qui prendrait-il,
C'est tellement évident.
Mais la beauté ne me dupe pas,
Tuez-les tous,
Laissez brûler,
Laissez brûler,
Comme un holocauste,
Comme un sac de chips de tacos,
Je vais les tenir à distance,
Jusqu'à ce qu'il sache qui il aime, je vais tout gagner.
Shoop bada Doo Bop, Doo Bop,
Il veut savoir,
Est-ce que je peux être sa seule et unique Monroe,
Il y a un stéréotype,
Je suis une reflow
Mazel Tov, Arigato
J'ai joué de la guitare,
Je t'ai écrit une chanson.

Je te regardais toute la nuit,
(Je te regardais toute la nuit)
Je vais
Boire au bar,
Fumer un cigare.
Maintenant,
Qui lui aurait dit que je suis celle qu'il faut,
(Qui lui aurait dit que je suis celle qu'il faut,)
On est tous dans la musique,
Dis-moi si tu savais ça,
Alors peut-être que je t'appellerai demain,
(Peut-être que je t'appellerai demain)
Du jazz dans l'instant présent,
Hola le matin,
On continue là où on s'est arrêtés,
(On continue là où on s'est arrêtés)