Iva Lamkum - Doo Bop - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Iva Lamkum - Doo Bop




Doo Bop
Ду Bop
Play my guitar,
Играй на моей гитаре,
Wrote you a song.
Написала тебе песню.
I was staring at you all night long,
Я смотрела на тебя всю ночь,
(Was staring at you all night long)
(Смотрела на тебя всю ночь)
I'm gonna
Я собираюсь
Drink at the bar,
Выпить в баре,
Smoke a cigar.
Выкурить сигару.
Now,
Ну,
Who would've told him I'm the one,
Кто бы мог сказать ему, что я та самая,
(Who would've told him I'm the one)
(Кто бы мог сказать ему, что я та самая)
We all about the music,
Мы все живем музыкой,
Tell me if you knew that,
Скажи, ты знал это,
Then maybe I will call you tomorrow,
Тогда, может быть, я позвоню тебе завтра,
(Maybe I will call you tomorrow)
(Может быть, я позвоню тебе завтра)
Jazzin' in the moment,
Джазим в моменте,
Hola in the morning,
Ола поутру,
Continue where we left off,
Продолжим, где остановились,
(Continue where we left off)
(Продолжим, где остановились)
Can we get it right,
Сможем ли мы сделать все правильно,
Get it, get it tight
Сделать это, сделать это круто,
Lemme get him feelin', feelin' the same
Позволь мне заставить его почувствовать то же самое,
Who do you know,
Кого ты знаешь,
Who do you see,
Кого ты видишь,
Who do you feel of a chemistry,
С кем ты чувствуешь химию,
My, my, my
Мой, мой, мой
Sonic Boom
Звуковой Удар
Lemme get to you,
Позволь мне добраться до тебя,
I like it where you hittin' tonight.
Мне нравится, куда ты идешь сегодня вечером.
As if I want it,
Если я захочу,
I'm gonna get it
Я получу это,
I'm gonna dance till' I get it right.
Я буду танцевать, пока не сделаю все правильно.
Hey.
Эй.
Shoo be doo bop
Шу би ду боп
He wanna know,
Он хочет знать,
Can I be his one only Munroe,
Могу ли я быть его единственной Монро,
There's a stereotype,
Есть стереотип,
I'm a reflow.
Что я просто копия.
Mazel Tov, Arigato
Мазаль Тов, Аригато
Play my guitar,
Играй на моей гитаре,
Wrote you a song.
Написала тебе песню.
I was staring at you all night long,
Я смотрела на тебя всю ночь,
(Was staring at you all night long)
(Смотрела на тебя всю ночь)
I'm gon(na)
Я собираюсь
Drink at the bar,
Выпить в баре,
Smoke a cigar.
Выкурить сигару.
Now,
Ну,
Who would've told him I'm the one,
Кто бы мог сказать ему, что я та самая,
(Who would've told him I'm the one,)
(Кто бы мог сказать ему, что я та самая)
We all about the music,
Мы все живем музыкой,
Tell me if you knew that,
Скажи, ты знал это,
Then maybe I will call you tomorrow,
Тогда, может быть, я позвоню тебе завтра,
(Maybe I will call you tomorrow)
(Может быть, я позвоню тебе завтра)
Jazzin' in the moment,
Джазим в моменте,
Hola in the morning,
Ола поутру,
Continue where we left off,
Продолжим, где остановились,
(Continue where we left off)
(Продолжим, где остановились)
I'm Deprived,
Я чувствую себя обделенной,
Living it like a teen girl,
Живу как девочка-подросток,
In the box,
В коробке,
But hollering all The Champions,
Но болею за всех чемпионов,
Pretty boy,
Красавчик,
Who would he want,
Кого бы он хотел,
Who would he Choose,
Кого бы он выбрал,
Who would he take,
Кого бы он взял,
It's so obvious.
Это так очевидно.
But pretty don't fool Me,
Но красота меня не обманет,
Kill em' all,
Уничтожу их всех,
Let it burn,
Пусть горит,
Let burn,
Пусть горит,
Like a holocaust,
Как Холокост,
Like a bag of taco chips,
Как пачка чипсов тако,
I'ma hold em' off,
Я остановлю их,
Till he know who he loving' I'ma Win it all.
Пока он не узнает, кого он любит, я выиграю все.
Shoop bada Doo Bop, Doo Bop,
Шуп бада Ду Боп, Ду Боп,
He wanna know,
Он хочет знать,
Can I be his one only Monroe,
Могу ли я быть его единственной Монро,
There's a stereotype,
Есть стереотип,
I'm a reflow
Что я просто копия.
Mazel Tov, Arigato
Мазаль Тов, Аригато
Play my guitar,
Играй на моей гитаре,
Wrote you a song.
Написала тебе песню.
I was staring at you all night long,
Я смотрела на тебя всю ночь,
(Was staring at you all night long)
(Смотрела на тебя всю ночь)
I'm gon(na)
Я собираюсь
Drink at the bar,
Выпить в баре,
Smoke a cigar.
Выкурить сигару.
Now,
Ну,
Who would've told him I'm the one,
Кто бы мог сказать ему, что я та самая,
(Who would've told him I'm the one,)
(Кто бы мог сказать ему, что я та самая)
We all about the music,
Мы все живем музыкой,
Tell me if you knew that,
Скажи, ты знал это,
Then maybe I will call you tomorrow,
Тогда, может быть, я позвоню тебе завтра,
(Maybe I will call you tomorrow)
(Может быть, я позвоню тебе завтра)
Jazzin' in the moment,
Джазим в моменте,
Hola in the morning,
Ола поутру,
Continue where we left off,
Продолжим, где остановились,
(Continue where we left off)
(Продолжим, где остановились)





Авторы: Peter Wadams, Iva Lamkun


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.