L'arca di Noè - Iva Zanicchiперевод на немецкий
Un
volo
di
gabbiani
telecomandati
Ein
Flug
ferngesteuerter
Möwen
E
una
spiaggia
di
conchiglie
morte
Und
ein
Strand
aus
toten
Muscheln
Nella
notte
una
stella
d'acciaio
In
der
Nacht
ein
Stern
aus
Stahl
Confonde
il
marinaio
Verwirrt
den
Seemann
Strisce
bianche
nel
cielo
azzurro
Weiße
Streifen
am
blauen
Himmel
Per
incantare
e
far
sognare
i
bambini
Um
die
Kinder
zu
verzaubern
und
träumen
zu
lassen
La
luna
è
piena
di
bandiere
senza
vento
Der
Mond
ist
voller
Flaggen
ohne
Wind
Che
fatica
essere
uomini
Welch
eine
Mühsal,
Menschen
zu
sein
Partirà,
la
nave
partirà
Abfahren
wird
das
Schiff,
es
wird
abfahren
Dove
arriverà
questo
non
si
sa
Wohin
es
ankommen
wird,
das
weiß
man
nicht
Sarà
come
l'Arca
di
Noè
Es
wird
sein
wie
die
Arche
Noah
Il
cane,
il
gatto,
io
e
te
Der
Hund,
die
Katze,
ich
und
du
Un
toro
è
disteso
sulla
sabbia
Ein
Stier
liegt
ausgestreckt
im
Sand
E
il
suo
cuore
perde
cherosene
Und
sein
Herz
verliert
Kerosin
A
ogni
curva
un
cavallo
di
latta
An
jeder
Kurve
ein
Blechpferd
Distrugge
il
cavaliere
Zerstört
den
Reiter
Terra
e
mare,
polvere
bianca
Erde
und
Meer,
weißer
Staub
Una
città
si
è
perduta
nel
deserto
Eine
Stadt
hat
sich
in
der
Wüste
verloren
La
casa
è
vuota,
non
aspetta
più
nessuno
Das
Haus
ist
leer,
es
wartet
auf
niemanden
mehr
Che
fatica
essere
uomini
Welch
eine
Mühsal,
Menschen
zu
sein
Partirà,
la
nave
partirà
Abfahren
wird
das
Schiff,
es
wird
abfahren
Dove
arriverà
questo
non
si
sa
Wohin
es
ankommen
wird,
das
weiß
man
nicht
Sarà
come
l'Arca
di
Noè
Es
wird
sein
wie
die
Arche
Noah
Il
cane,
il
gatto,
io
e
te
Der
Hund,
die
Katze,
ich
und
du
Partirà,
la
nave
partirà
Abfahren
wird
das
Schiff,
es
wird
abfahren
Dove
arriverà
questo
non
si
sa
Wohin
es
ankommen
wird,
das
weiß
man
nicht
Sarà
come
l'Arca
di
Noè
Es
wird
sein
wie
die
Arche
Noah
Il
cane,
il
gatto,
io
e
te
Der
Hund,
die
Katze,
ich
und
du
Partirà,
la
nave
partirà
Abfahren
wird
das
Schiff,
es
wird
abfahren
Dove
arriverà
questo
non
si
sa
Wohin
es
ankommen
wird,
das
weiß
man
nicht
Sarà
come
l'Arca
di
Noè
Es
wird
sein
wie
die
Arche
Noah
Il
cane,
il
gatto,
io
e
te
Der
Hund,
die
Katze,
ich
und
du
Оцените перевод
1
Zingara
2 La mia sera (Amazing Grace)
3 Non pensare a me
4 Io ti darò di più - Remastered
5 Ciao cara come stai
6 Testarda io (La mia solitudine) (A Distancia)
7 L'arca di Noè
8 Coraggio e paura
9 Non scordarti di me
10 Vorrei che fosse amore
11 Per vivere - Remastered
12 L'uomo mio - Remastered
13 I tuoi anni più belli - Remastered
14 Un uomo senza tempo (Mi Viejo)
15 La riva bianca la riva nera
16 Nonostante lei
17 Come ti vorrei - Remastered
18 Accarezzami amore - Remastered
19 La notte dell'addio
20 Com’è triste Venezia (Que C'est Triste Venise)
21 Dio come ti amo - Remastered
22 Ed io tra di voi (Et moi dans mon coin)
23 Fantasia n. 1 Burt Bacharach: gocce di pioggia su di me / Don't Make Me Over / Quando tu vorrai / Tutti quelli che hanno un cuore
2 La mia sera (Amazing Grace)
3 Non pensare a me
4 Io ti darò di più - Remastered
5 Ciao cara come stai
6 Testarda io (La mia solitudine) (A Distancia)
7 L'arca di Noè
8 Coraggio e paura
9 Non scordarti di me
10 Vorrei che fosse amore
11 Per vivere - Remastered
12 L'uomo mio - Remastered
13 I tuoi anni più belli - Remastered
14 Un uomo senza tempo (Mi Viejo)
15 La riva bianca la riva nera
16 Nonostante lei
17 Come ti vorrei - Remastered
18 Accarezzami amore - Remastered
19 La notte dell'addio
20 Com’è triste Venezia (Que C'est Triste Venise)
21 Dio come ti amo - Remastered
22 Ed io tra di voi (Et moi dans mon coin)
23 Fantasia n. 1 Burt Bacharach: gocce di pioggia su di me / Don't Make Me Over / Quando tu vorrai / Tutti quelli che hanno un cuore
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.