Vaya Con Dios - Iva Zanicchi перевод на немецкий

Vaya Con Dios

Quando suona la campana piano piano
Penso a te che amo e sei così lontano

Vayas con Dios, my darling
Vayas con Dios, my love

E nell'ombra misteriosa della sera
Dal mio cuore sale al cielo la preghiera

Vayas con Dios, my darling
Vayas con Dios, my love

Dovunque tu sarai t'avrò vicino
E sempre qui con me ti sentirò
Se t'incontrerò sulla mia strada
Mai più, mai più, mai più
Ti lascerò

La campana annuncia l'alba piano piano
Ho pregato e non mi sembri più lontano

Vayas con Dios, my darling
Vayas con Dios, my love

Vayas con Dios, vayas con Dios

Vayas con Dios, my darling
Vayas con Dios, my love

Vayas con Dios, my darling
Vayas con Dios, my love

Vaya Con Dios

Wenn die Glocke leise, leise läutet
Denke ich an dich, den ich liebe und der so fern ist

Vayas con Dios, mein Liebling
Vayas con Dios, mein Liebling

Und im geheimnisvollen Schatten des Abends
Steigt aus meinem Herzen das Gebet zum Himmel auf

Vayas con Dios, mein Liebling
Vayas con Dios, mein Liebling

Wo immer du sein wirst, werde ich dich nah bei mir haben
Und immer hier bei mir werde ich dich spüren
Wenn ich dich auf meinem Weg treffe
Nie mehr, nie mehr, nie mehr
Werde ich dich verlassen

Die Glocke verkündet leise, leise die Morgendämmerung
Ich habe gebetet und du scheinst mir nicht mehr fern

Vayas con Dios, mein Liebling
Vayas con Dios, mein Liebling

Vayas con Dios, vayas con Dios

Vayas con Dios, mein Liebling
Vayas con Dios, mein Liebling

Vayas con Dios, mein Liebling
Vayas con Dios, mein Liebling