Ivan Almeida - Camila - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ivan Almeida - Camila




Camila
Camila
Se achar um jeito de esquecer
Si tu trouves un moyen d'oublier
Eu mostro um jeito pra lembrar
Je te montre comment te souvenir
De como era, qual era o plano
De comment c'était, quel était le plan
Bagunça feita sem querer
Le désordre fait sans le vouloir
O cheiro bom que faz lembrar
La bonne odeur qui rappelle
Que tudo era muito distante
Que tout était très loin
Às vezes quer me convencer
Parfois tu veux me convaincre
Encontra um jeito de tentar
Tu trouves un moyen d'essayer
E me espera
Et tu m'attends
Me fez ter esse sonho bom
Tu m'as fait avoir ce beau rêve
Às vezes perde por querer
Parfois tu perds pour vouloir
Depois de um tempo encontrar
Après un certain temps trouver
se me espera
Vérifie si tu m'attends
com saudade hoje
Je suis nostalgique aujourd'hui
Se achar um jeito de dizer
Si tu trouves un moyen de dire
Tudo que eu posso mostrar
Tout ce que je peux montrer
Além da tela
Au-delà de l'écran
Que não demore hoje
Que ça ne tarde pas aujourd'hui
Bagunça feita sem querer
Le désordre fait sans le vouloir
Tudo que passa sem parar
Tout ce qui passe sans s'arrêter
Me desespera
Me désespère
Estar assim tão longe
Être si loin
Às vezes quer me convencer
Parfois tu veux me convaincre
Que não se cansa de tentar
Que tu ne te lasses pas d'essayer
E me espera
Et tu m'attends
Me fez ter esse sonho bom
Tu m'as fait avoir ce beau rêve
Às vezes perde por querer
Parfois tu perds pour vouloir
Depois de um tempo quer voltar
Après un certain temps tu veux revenir
na espera
Je suis dans l'attente
Que não demore hoje.
Que ça ne tarde pas aujourd'hui.





Авторы: Ivan Alves Almeida

Ivan Almeida - Diariamente
Альбом
Diariamente
дата релиза
23-04-2015


Еще альбомы



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.