Текст и перевод песни Ivan B - Maybe I'm Depressed

Maybe I'm Depressed

Maybe I′m depressed, ayy
I know I'ma take it to the next day
Always fall in love with anything that breaks me
Praise God while the Devil tries to take me
I don′t wanna go out
Six-feet under, only when I slow down
I know you think you know me, tell me what you know now
Cop a Lambo, bet they tell me that I sold out, (Yeah), sold out
Maybe I'm depressed
Maybe I'm depressed, yeah, yeah, yeah
(What′s wrong with you?)
Maybe I′m depressed
Maybe I'm depressed, yeah, yeah, yeah
I kept it a hundred, lost more than a hundred people
If my life is a movie, don′t give me a sequel
Yeah, nothing is free, but I'm hittin′ my free throw
Depression addicting, yeah, give me a kilo
Killin' my ego casino
The chips on my shoulder could fund a casino
I′m bringin' my A-game I keep on the dealo
The scars on my life like I know Al Pacino
Circle 'round the block, three-thirty in the morning, I
Keep going, tears up on my face, keep showing
Pain inside my chest, keep holding, ah
On a plane to Fiji, I don′t want this world to see me
Wonder will this feeling leave me?
Looking out the window
Maybe I′m depressed, ayy
I know I'ma take it to the next day
Always fall in love with anything that breaks me
Praise God while the Devil tries to take me
I don′t wanna go out
Six-feet under, only when I slow down
I know you think you know me, tell me what you know now
Cop a Lambo, bet they tell me that I sold out, (Yeah), sold out
(What's wrong with you?)
Maybe I′m depressed
Maybe I'm depressed, yeah, yeah, yeah
(What′s wrong with you?)
Maybe I'm depressed
Maybe I'm depressed, yeah, yeah, yeah
I got too many chips on the table
The [?]
They say that I slow down
Can′t print enough money to say that I sold out
They say nothing is handed, but hands what they hold out
Shoutout the label that said that we like you but got someone like you
I wanna remind you that 250 million plus sits on a record, yeah, those are the numbers, we did ′em without you
Isolated, lost inside the mountains, yeah, that's my favorite
Countin′ out the stars like I'ma take ′em
Regrets inside my heart like I'ma break him
Overthinking, maybe
Maybe I′m depressed, ayy
I know I'ma take it to the next day
Always fall in love with anything that breaks me
Praise God while the Devil tries to take me
I don't wanna go out
Six-feet under, only when I slow down
I know you think you know me, tell me what you know now
Cop a Lambo, bet they tell me that I sold out, (Yeah), sold out
(What′s wrong with you?)
Maybe I′m depressed
Maybe I'm depressed, yeah, yeah, yeah
Maybe I′m depressed
Maybe I'm depressed, yeah, yeah, yeah
Ayy, whatchu know?
(Welcome to Verizon)
Yeah, yeah, yeah

Может, я в депрессии

Может, я в депрессии, эй
Знаю, я дотяну до завтра
Всегда влюбляюсь во всё, что меня ломает
Славлю Бога, пока Дьявол пытается меня забрать
Я не хочу выходить
Два метра под землёй, только когда сбавлю обороты
Я знаю, ты думаешь, что знаешь меня, скажи мне, что ты знаешь сейчас
Куплю Ламбо, держу пари, ты скажешь, что я продался, (Да), продался
Может, я в депрессии
Может, я в депрессии, да, да, да
(Что с тобой не так?)
Может, я в депрессии
Может, я в депрессии, да, да, да
Я был честен, потерял больше сотни людей
Если моя жизнь — фильм, не снимайте продолжение
Да, ничто не бесплатно, но я забиваю свой штрафной
Депрессия вызывает привыкание, да, дай мне килограмм
Убиваю своё эго, казино
Фишки на моём плече могли бы профинансировать казино
Я выкладываюсь на полную, я продолжаю сделку
Шрамы на моей жизни, как будто я знаю Аль Пачино
Кружу по кварталу, три тридцать утра, я
Продолжаю идти, слёзы на моём лице, продолжают появляться
Боль в моей груди, продолжаю сдерживаться, ах
В самолёте на Фиджи, я не хочу, чтобы этот мир видел меня
Интересно, покинет ли меня это чувство?
Смотрю в окно
Может, я в депрессии, эй
Знаю, я дотяну до завтра
Всегда влюбляюсь во всё, что меня ломает
Славлю Бога, пока Дьявол пытается меня забрать
Я не хочу выходить
Два метра под землёй, только когда сбавлю обороты
Я знаю, ты думаешь, что знаешь меня, скажи мне, что ты знаешь сейчас
Куплю Ламбо, держу пари, ты скажешь, что я продался, (Да), продался
(Что с тобой не так?)
Может, я в депрессии
Может, я в депрессии, да, да, да
(Что с тобой не так?)
Может, я в депрессии
Может, я в депрессии, да, да, да
У меня слишком много фишек на столе
[неразборчиво]
Они говорят, что мне нужно сбавить обороты
Не могу напечатать достаточно денег, чтобы сказать, что я продался
Они говорят, что ничего не даётся просто так, но руки протягивают
Спасибо лейблу, который сказал, что мы тебя любим, но у нас уже есть кто-то вроде тебя
Я хочу напомнить тебе, что 250 миллионов плюс на записи, да, это те цифры, которые мы сделали без тебя
Изолирован, потерян в горах, да, это моё любимое
Считаю звёзды, как будто собираюсь их забрать
Сожаления в моём сердце, как будто я собираюсь его разбить
Слишком много думаю, возможно
Может, я в депрессии, эй
Знаю, я дотяну до завтра
Всегда влюбляюсь во всё, что меня ломает
Славлю Бога, пока Дьявол пытается меня забрать
Я не хочу выходить
Два метра под землёй, только когда сбавлю обороты
Я знаю, ты думаешь, что знаешь меня, скажи мне, что ты знаешь сейчас
Куплю Ламбо, держу пари, ты скажешь, что я продался, (Да), продался
(Что с тобой не так?)
Может, я в депрессии
Может, я в депрессии, да, да, да
Может, я в депрессии
Может, я в депрессии, да, да, да
Эй, что ты знаешь?
(Добро пожаловать в Verizon)
Да, да, да