Текст и перевод песни Ivan B - Thrones

Thrones

You say I′m saving your life every time it's pourin′
I'm okay with it, thank you, don't crown me for it
Yeah, I′m driving a foreign, still paying for it
Broke down again, my drive kept me going
Yeah, I hear the whispers, yeah, I hear the talks
If I give it up, I′ll give it all to God
Have a lot to clean, I'm messin′ up a lot
If it doesn't break you, you′re not at the top
I can tell you now, I've been feeling fine
I′m just focused on the grind, yeah
Everybody gonna come and go, yeah, happens all the time
No more playing these games
No more playing these games
Look how far we all came
All I gotta say is
You ain't bringing me down, you ain't bringing me down, you ain′t bringing me down
You ain′t bringing me down, you ain't bringing me down, you ain′t bringing me down
I see the moment, yeah, I need it now
All I gotta say is, all I gotta say is, you ain't bringing me down
Yeah
I′ve elevated to a higher level
The stomach flu in this industry, I'ma never settle
I pop in a couple of minutes I need me a sponsor ′bout kettle
You ain't real if you got a Geppetto
Say I'm surrounded by competition
But it deems like I′m runnin′ through meadows, agh!
They run them out when they got nothing to talk about
Look in the mirror, like how could they stop me now?
Looked up to Heaven, forgot what I'm crying ′bout
I don't take answers from people who give me doubts
Used to be scared what they thought when they listened
The shots that they gave me gave me ammunition
Passin′ the limits, we dogs among kins
See what they can't see, we call that a vision
Same team, same fit when I roll out
You didn′t want me back then, what you want now?
You can buy the kicks, can you ball out?
I'ma run the game 'til you see me crawl out
Used to wish upon a star
′Til I decided to be one, the moment I need one
It′s not what's been done before but what you overcome
What do you wanna become?
I can tell you now, I′ve been feeling fine
I'm just focused on the grind, yeah
Everybody gonna come and go, yeah, happens all the time
No more playing these games
No more playing these games
Look how far we all came
All I gotta say is
You ain′t bringing me down, you ain't bringing me down, you ain′t bringing me down
You ain't bringing me down, you ain't bringing me down, you ain′t bringing me down
I see the moment, yeah, I need it now
All I gotta say is, all I gotta say is, you ain′t bringing me down
This is tough on the mind but I'm built for the task
Like, who goes to the gym not expecting to sweat?
Who steps on the court that′s afraid of the net?
Who lives for a dream just to be like the rest?
Answers don't come if you′re taking a guess
Work 'til there′s nothing left, I want another set
If you're still standing there, you're not tired yet
Oh yeah, I feel it now
The lights are gettin′ brighter, I hear the crowd
I hear the drums, your heart′s beatin' loud
You got the moment, can you make ′em proud?
Everybody said it wasn't possible
Everybody never saw this comin′
Never stop, now I feel unstoppable
Takin' shots, honey season′s comin'
I don't need no one to give me a crown
I don′t need no one to build me a throne
I don′t believe you're a king of anything
If you′re not the one who built it his own
Same style, same casts
Comin' quick, news flash (Coming for)
Prime time, game time
Bright lights, new heights
I′ma build my throne
I can tell you now (yeah), I've been feeling fine
I′m just focused on the grind, yeah (Yeah)
Everybody gonna come and go, yeah, happens all the time
No more playing these games (Woo)
No more playing these games (Yeah)
Look how far we all came (Yeah)
(Look how far we came, look how far we came)
All I gotta say is
You ain't bringing me down, you ain't bringing me down
You ain′t bringing me down (No)
You ain′t bringing me down, you ain't bringing me down, you ain′t bringing me down
I see the moment, yeah, I need it now (Woo)
I see the moment, yeah, I need it now
All I gotta say is, you ain't bringing me down

Престолы

Ты говоришь, что я спасаю твою жизнь каждый раз, когда льет дождь
Я не против, спасибо, не нужно короновать меня за это
Да, я вожу иномарку, все еще выплачиваю за нее
Снова сломалась, но мое стремление гнало меня вперед
Да, я слышу шепот, да, я слышу разговоры
Если я брошу все, я отдам все Богу
Многое нужно исправить, я многое порчу
Если это тебя не сломает, ты не на вершине
Могу сказать тебе сейчас, я чувствую себя прекрасно
Я просто сосредоточен на работе, да
Все приходят и уходят, да, это происходит постоянно
Хватит играть в эти игры
Хватит играть в эти игры
Посмотри, как далеко мы все зашли
Все, что я хочу сказать:
Ты не сломишь меня, ты не сломишь меня, ты не сломишь меня
Ты не сломишь меня, ты не сломишь меня, ты не сломишь меня
Я вижу этот момент, да, он мне нужен сейчас
Все, что я хочу сказать, все, что я хочу сказать, ты не сломишь меня
Да
Я поднялся на более высокий уровень
В этой индустрии, как желудочный грипп, я никогда не успокоюсь
Я появлюсь на пару минут, мне нужен спонсор, что-то вроде Kettle
Ты не настоящий, если у тебя есть Джеппетто
Говорят, что я окружен конкуренцией
Но мне кажется, что я бегу по лугам, а!
Они выдыхаются, когда им не о чем говорить
Смотрю в зеркало, как они могут остановить меня сейчас?
Взглянул на небеса, забыл, о чем я плакал
Я не принимаю ответы от людей, которые вызывают у меня сомнения
Раньше боялся, что они подумают, когда слушают
Выстрелы, которые они в меня пускали, дали мне боеприпасы
Превышая лимиты, мы - собаки среди своих
Видеть то, что они не видят, мы называем это видением
Та же команда, та же одежда, когда я выхожу
Ты не хотела меня тогда, чего ты хочешь сейчас?
Ты можешь купить кроссовки, но можешь ли ты выделиться?
Я буду управлять игрой, пока ты не увидишь, как я выползаю
Раньше загадывал желание на звезду
Пока не решил сам стать ею, в тот момент, когда она мне нужна
Важно не то, что было сделано раньше, а то, что ты преодолел
Кем ты хочешь стать?
Могу сказать тебе сейчас, я чувствую себя прекрасно
Я просто сосредоточен на работе, да
Все приходят и уходят, да, это происходит постоянно
Хватит играть в эти игры
Хватит играть в эти игры
Посмотри, как далеко мы все зашли
Все, что я хочу сказать:
Ты не сломишь меня, ты не сломишь меня, ты не сломишь меня
Ты не сломишь меня, ты не сломишь меня, ты не сломишь меня
Я вижу этот момент, да, он мне нужен сейчас
Все, что я хочу сказать, все, что я хочу сказать, ты не сломишь меня
Это тяжело для разума, но я создан для этой задачи
Кто ходит в спортзал, не ожидая попотеть?
Кто выходит на корт, боясь сетки?
Кто живет мечтой, чтобы быть как все?
Ответы не приходят, если ты гадаешь
Работай, пока не останется сил, я хочу еще один подход
Если ты все еще стоишь, ты еще не устал
О да, я чувствую это сейчас
Огни становятся ярче, я слышу толпу
Я слышу барабаны, твое сердце бьется громко
У тебя есть момент, можешь ли ты заставить их гордиться?
Все говорили, что это невозможно
Никто этого не ожидал
Никогда не останавливайся, теперь я чувствую себя неудержимым
Делаю броски, медовый сезон приближается
Мне не нужна корона ни от кого
Мне не нужен никто, чтобы построить мне трон
Я не верю, что ты король чего-либо
Если ты не тот, кто построил его сам
Тот же стиль, тот же состав
Иду быстро, экстренное сообщение (Иду за)
Прайм-тайм, время игры
Яркие огни, новые высоты
Я построю свой трон
Могу сказать тебе сейчас (да), я чувствую себя прекрасно
Я просто сосредоточен на работе, да (Да)
Все приходят и уходят, да, это происходит постоянно
Хватит играть в эти игры (У)
Хватит играть в эти игры (Да)
Посмотри, как далеко мы все зашли (Да)
(Посмотри, как далеко мы зашли, посмотри, как далеко мы зашли)
Все, что я хочу сказать:
Ты не сломишь меня, ты не сломишь меня
Ты не сломишь меня (Нет)
Ты не сломишь меня, ты не сломишь меня, ты не сломишь меня
Я вижу этот момент, да, он мне нужен сейчас (У)
Я вижу этот момент, да, он мне нужен сейчас
Все, что я хочу сказать, ты не сломишь меня